Translation of "Locataires" in German

Il a de nombreux locataires sur sa terre.

Er hat viele Pächter auf seinem Land.

Je suis maintenant membre de l'association locale des locataires.

Ich bin jetzt Mitglied im örtlichen Mieterverein.

La plupart des locataires de l'immeuble sont des artistes.

Die meisten Mieter in diesem Gebäude sind Künstler.

Ils sont devenus un syndicat et les propriétaires ont aidé leurs locataires à louer.

Sie wurden eine Gewerkschaft, und die Vermieter halfen ihren Mietern bei der Miete.

J'ai attiré l'attention des locataires déjà plusieurs fois sur ces problèmes, malheureusement jusqu'à maintenant, rien du tout n'a changé.

Ich habe die Mieter schon mehrmals auf diese Probleme hingewiesen, trotzdem hat sich bisher leider gar nichts geändert.