Translation of "Artistes" in German

- Ils sont artistes.
- Elles sont artistes.

Sie sind Künstler.

Les bons artistes copient, les artistes éminents volent.

Gute Künstler kopieren, große Künstler klauen.

Et les scientifique, artistes, musiciens et écrivains

Wissenschaftler, Künstler, Musiker, Schriftsteller und Journalisten

Les artistes sont extrêmement respectés en France.

Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.

Un peuple malheureux fait les grands artistes.

Ein unglückliches Volk bringt große Künstler hervor.

Les grands artistes n'ont pas de patrie.

Große Künstler haben kein Heimatland.

De l'autre, les artistes qui cherchent des fonds.

Andererseits suchen Künstler nach Fördermitteln,

De nombreux artistes connus vivent à New York.

Viele berühmte Künstler leben in New York.

C'est l'un des plus grands artistes au Japon.

Er ist einer der größten Künstler Japans.

Pour ré-évaluer comment la société considère les artistes.

um die Bedeutung der Künstler in unserer Gesellschaft aufzuwerten.

La plupart des locataires de l'immeuble sont des artistes.

Die meisten Mieter in diesem Gebäude sind Künstler.

Et pourtant, tous les artistes cherchent à exprimer une vérité.

Und doch arbeitet jeder Künstler daran, etwas Wahres herüberzubringen.

Ils aiment entendre ça, les visionnaires et les artistes de

Das hören sie gerne, die Visionäre und Künstler

Depuis la réunification, de nombreux artistes sont venus à Berlin.

Seit der Wiedervereinigung sind viele Künstler nach Berlin gekommen.

Les artistes de pop prospèrent sur l'adulation de leurs fans fidèles.

Popmusiker kommen durch die Schmeichelei ihrer treuen Fans zur vollen Entfaltung.

Berlin a toujours été la ville des artistes et des acteurs.

Berlin war schon immer die Stadt für Künstler und Schauspieler.

Les artistes sont des personnes très créatives. Ils ont toujours beaucoup d'idées.

Künstler sind sehr kreative Menschen. Sie haben immer viele Ideen.

Le problème est que la majorité des artistes ne sont pas au courant.

bloß wissen die meisten Künstler nichts von diesen Möglichkeiten.

Les mathématiciens sont des artistes créatifs, leurs œuvres des échafaudages élaborés d'idées et des preuves esthétiques.

Mathematiker sind kreative Künstler, ihre Kunstwerke raffinierte Gedankengebäude und ästhetische Beweise.

Mes employés sont des artistes et ils n'acceptent pas qu'un autre finisse un projet qu'ils ont commencé !

Meine Angestellten sind Künstler. Sie würden es nicht akzeptieren, wenn ein Anderer ein Projekt fertig stellen würde, das sie angefangen haben.

Les mathématiciens sont des artistes créatifs, leurs œuvres étant des échafaudages élaborés d'idées et des preuves esthétiques.

Mathematiker sind kreative Künstler, ihre Kunstwerke raffinierte Gedankengebäude und ästhetische Beweise.