Translation of "Voué" in Dutch

Cela est voué à l'échec.

Dat zal zeker mislukken.

- Ça va faire long feu.
- C'est voué à l'échec.

Het zal lang duren.

- Elle a voué sa vie à l'éducation.
- Elle consacra sa vie à l'éducation.
- Elle consacrait sa vie à l'éducation.

Zij wijdde haar leven aan de opvoeding.

Voilà, ô moines, ceci est mon dernier conseil pour vous, tout dans ce monde est voué au changement ; travaillez avec diligence à votre propre salut.

Nu dat, o monniken, is mijn laatste advies aan jullie, alles in deze wereld is voorbestemd te veranderen; werk ijverig om uw eigen verlossing te bewerkstelligen.

- Son père a dédié sa vie à la science.
- Son père a consacré sa vie à la science.
- Son père a voué sa vie à la science.

Zijn vader wijdde zijn leven aan de wetenschap.