Translation of "D'ensemble" in Dutch

Si on veut avoir la vue d'ensemble.

als je het grote geheel wilt gaan begrijpen.

La meilleure chose à faire, c'est d'obtenir une vue d'ensemble.

...is het handig zo snel mogelijk een uitkijkpunt te vinden.

Cela faisait longtemps que nous avions perdu la vue d'ensemble.

We hadden al lang het overzicht verloren.

Et je voulais prendre du recul pour avoir une vue d'ensemble

en wilde een stapje achteruit doen om het grotere plaatje te zien

- La situation nous avait échappé depuis longtemps.
- Cela faisait longtemps que nous avions perdu la vue d'ensemble.

We hadden al lang het overzicht verloren.