Translation of "Veut" in Dutch

- Qui veut ça ?
- Qui en veut ?
- Qui le veut ?

Wie wil het?

- Tom veut arrêter.
- Tom veut abandonner.

Tom wil ermee ophouden.

- Elle veut te parler.
- Elle veut vous parler.

Zij wil met je praten.

- Tom veut devenir diplomate.
- Tom veut être diplomate.

Tom wil diplomaat worden.

- Il veut vous rencontrer.
- Il veut te rencontrer.

Hij wil je ontmoeten.

- Personne ne le veut.
- Personne ne la veut.

Niemand wil het.

Tom veut danser.

Tom wil dansen.

Que veut-elle ?

Wat wil zij?

Elle veut danser.

Zij wil dansen.

Il veut davantage.

Hij wil meer.

Il veut divorcer.

- Hij wil een echtscheiding.
- Hij wil scheiden.

Tom veut jouer.

Tom wil spelen.

Tom veut aider.

Tom wil helpen.

Elle veut venir.

Zij wil komen.

Il veut l'argent.

Hij wil het geld.

Elle le veut.

Ze wil hem.

Elle veut l'embrasser.

Zij wil hem kussen.

Il veut l'embrasser.

Hij wil haar kussen.

Sami veut savoir.

Sami wil het weten.

Personne n'en veut.

Niemand wil het.

Qui veut partir ?

Wie wil gaan?

Il veut l'abroger.

Hij wil het intrekken.

Marie veut manger.

Maria wil eten.

Tom veut démissionner.

Tom wil ermee stoppen.

Que veut Tom ?

Wat wil Tom?

Jusqu'à écouter tout ce qu'on veut, quand on veut.

naar elk nummer dat we willen wanneer we maar willen.

- « Non », ça veut dire « non ».
- Non veut dire non.

Nee betekent nee.

- Personne ne veut la guerre.
- Aucune ne veut la guerre.
- Aucun ne veut la guerre.

Niemand wil een oorlog.

- Tom veut davantage de café.
- Tom veut plus de café.

Tom wil meer koffie.

- Tout le monde veut de l'argent.
- Chacun veut de l'argent.

Iedereen wil geld.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

Hij wil een nieuwe auto.

- Tom veut parler avec vous.
- Tom veut parler avec toi.

Tom wil u spreken.

- Tom veut-il venir ?
- Est-ce que Tom veut venir ?

Wil Tom komen?

Que veut-on mesurer ?

Wat moeten we proberen te meten?

Il veut nous revoir.

- Hij wil ons weerzien.
- Hij wil ons weer zien.

Tom veut devenir pompier.

Tom wil brandweerman worden.

Tom veut devenir célèbre.

Tom wil beroemd zijn.

Il veut une pomme.

Hij wil een appel.

Si Dieu le veut…

Als God het wil...

Il veut te rencontrer.

Hij wil je ontmoeten.

Ça veut rien dire !

Dat wil niets zeggen!

Tom veut être aimé.

Tom wil leuk gevonden worden.

Tom veut attirer l'attention.

Tom wil aandacht.

Que veut le chat ?

Wat wil de kat?

Tom veut être avocat.

Tom wil advocaat worden.

Elle veut juste s'amuser.

Ze wil zich alleen maar vermaken.

Qui veut du thé ?

Wie wil er thee?

Tom veut de l'argent.

Tom wil geld.

Qui veut y aller ?

Wie wil gaan?

Tom veut des conseils.

Tom wil advies.

Tom veut un dessert.

Tom wil een dessert.

Qui veut des cookies ?

Wie wil er koekjes?

Tom veut tuer Mary.

Tom wil Maria vermoorden.

Tom veut rester ici.

Tom wil hier blijven.

Qui veut du cacao ?

Wie wil er chocolademelk?

Elle veut te parler.

Zij wil met je praten.

Tom veut une bière.

Tom wil een biertje.

Elle veut devenir célèbre.

Zij wil beroemd worden.

Marie veut devenir célèbre.

Maria wil beroemd worden.

Non veut dire non.

Nee betekent nee.

Mon bébé veut parler.

Mijn baby wil praten.

Le poisson veut nager.

- Vis moet zwemmen.
- De vis wil zwemmen.

Le chiot veut dormir.

De puppy wil slapen.

Le veut-il vraiment ?

Wil hij dat echt?

Combien en veut-il ?

Hoeveel wil hij ervan?

Tom veut me rencontrer.

Tom wil me ontmoeten.

Tom veut se venger.

Tom wil wraak.

Il veut des fruits.

Hij wil fruit.