Translation of "Ombre" in Arabic

Il a peur de son ombre.

إنه يخافُ من خيالهِ.

La fille avait peur de son ombre.

كانت الفتاة خائفة من ظلها.

Il y a un parc où aucune ombre ne peut se projeter.

وهناك حديقة حيث لا يمكننا تغطيتها بالظلال.

Nous le réduisons à une triste ombre de ce qu'il est vraiment.

ونختصره إلى شيءٍ حزين وكئيب عمّا هو في الحقيقة.

Il ne faut pas que mon ombre se reflète… à la surface de l'eau.

‫وأريد أن أكون حذراً ‬ ‫بحيث أبعد ظلي‬ ‫عن سطح المياه.‬

Sujets pour activer le rôle des femmes dans la société mais est restée dans l' ombre avec

مواضيع تفعيل دور المرأة بالمجتمع لكنها بقيت في الظل مع