Translation of "Parc" in Arabic

Un grand parc.

ومتنزه كبير.

Je vais au parc.

أنا ذاهب إلى الحديقة

On a construit le parc.

بنينا الحديقة.

Je joue dans le parc.

أنا ألعب في المتنزه.

Nous courûmes dans le parc.

مشينا في الغابة

Nous courûmes autour du parc.

ركضنا حول الحديقة.

Enfin, un parc urbain non éclairé.

‫أخيرًا،‬ ‫متنزه حضري بلا إضاءة.‬

Mais le parc est toujours là,

ولكن الحديقة مازالت موجودة،

Parc national de Gombe en Tanzanie

متنزه غومبي الوطني، تنزانيا

Bill va souvent dans le parc.

عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة.

Le parc était plein de gens.

كان المنتزه مليئاً بالناس.

Je suis allé marcher au parc.

ذهبت لأتمشى في المتنزه.

Je me promène dans un parc.

أتمشى في الحديقة.

Ce parc me rappelle mon enfance.

هذا المنتزه يذكّرني بطفولتي.

C'était amusant de jouer dans le parc.

كان اللعب في الحديقة ممتعا.

Nous avons attendu longtemps dans le parc.

- انتظرنا مُطَوَّلاً في الحظيرة.
- أطلنا الانتظار في الحظيرة.
- انتظرنا كثيراً في الحظيرة.

Qui protègent le parc du bruit de l'autoroute,

والتي تحمي الحديقة من ضجيج الطريق السريع،

Et cherchent à décarboner tout leur parc automobile.

كما أنهم يتطلعون إلى تخليص جميع مركباتهم من الكربون.

Car j'allais dans ce parc pour me droguer.

لأني كنت أذهب لذات المنتزه لأنتشي،

Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.

وصلنا الى الحديقة بعد مشي لمدة خمس دقائق

Il y a beaucoup d'animaux dans le parc.

هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة.

Il y a beaucoup d'enfants dans le parc.

هنالك الكثير من الأطفال في الحديقة.

Il y a de nombreux animaux dans le parc.

- هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة.
- يوجد الكثير من الحيوانات في المنتزه.

Et il a ouvert en 1972, le premier parc de serpents.

‫وافتتح في 1972 أول حديقة أفاعي في البلاد.‬

C'était El Capitan, dans le parc national de Yosemite, en Californie,

كان هذا "إل كابيتان" في حديقة يوسيميتى الوطنية في كاليفورنيا،

A force de s'y rendre, le parc est devenu son véhicule.

ومن خلال الذهاب لتلك الحديقة، أصبحت تلك الحديقة بمثابة المركبة لهم.

Vous vous rendez dans un quartier, avec architecture et parc magnifiques,

تذهب إلى بعض الأحياء ... هندسة معمارية جميلة، حدائق جميلة ...

Il y a un parc où aucune ombre ne peut se projeter.

وهناك حديقة حيث لا يمكننا تغطيتها بالظلال.

Je me sentais aussi à l'aise que pour une balade dans le parc

شعرت بالراحة وأنه شيء طبيعي كالتنزه في الحديقة،