Translation of "Extrait" in Arabic

Voici le trésor extrait de notre terre

هنا الكنز المستخرج من أرضنا

Voici un exemple, un extrait d'un de nos appels.

لذا هنا مثال فقط، قصاصة مجرد قصاصة من واحدة من مكالماتنا

L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang.

يُستخرج الحمض النووي من عينة من الدم.

Je vais vous montrer un extrait d'une émission diffusée

في الواقع٬ أريد أن أعرض عليكم مقطع من برنامج تم عرضه

On extrait du liquide de ça ? Ou bien du cactus baril ?

‫هل نحاول استخراج السوائل من هذه؟‬ ‫أو الصبار البرميلي؟‬

De cet hologramme, on extrait les données sur ce point sonique précisément

ومن تلك الصورة المجسمة ثلاثية الأبعاد، يمكن استنباط معلومات عن البقعة الصوتية فقط

Un extrait de la lettre de rupture que j'ai écrite pour la relation.

بعض الأجزاء من رسالة الانفصال التي كتبتها عند إنهاء العلاقة.