Translation of "D'obtenir" in Arabic

Je venais d'obtenir mon diplôme universitaire

كنت قد تخرجت للتو من الكلية

Est sur le point d'obtenir son diplôme de médecin.

على وشك التأهل كطبيبة.

D'obtenir les bonnes doses et combinaisons qui vous correspondent ?

للحصول على الجرعة والتركيبة الصحيحة التي تلائمك؟

La seule façon d'obtenir cela est d'améliorer le monde,

الطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي تحسين العالم

Quand j'ai vu que leur besoin d'obtenir de l'aide

عندما رأيت أن حاجتهم للمساعدة

Qui essaie juste d'obtenir une bonne note à son devoir.

الذي يحاول الحصول على نجمة للواجب المنزلي

Assurez-vous d'obtenir 2886, sinon les calculatrices ne marchent pas.

تأكدوا من الحصول على النتيجة 2,886 وإلا فإن الآلات الحاسبة لا تعمل.

La meilleure chose à faire, c'est d'obtenir une vue d'ensemble.

‫أفضل ما يمكنك عمله في وقت مبكر‬ ‫هو أن تحاول إلقاء نظرة من أعلى.‬

Qui m'empêchaient d'obtenir l'aide dont, à ce stade, j'avais désespérément besoin.

للحصول على المساعدة، في هذه النقطة، التي أنا في حاجة ماسّة لها.

Afin de les permettre d'obtenir une mise en cause de la décision qui leur porte préjudice.

من أجل السماح لهم بالحصول على تحد للقرار الذي يمسهم.

Et pour une raison quelconque, Hjorvard pense que ce serait une bonne idée d'obtenir un serment d'allégeance

ولسبب ما يعتقد Hjorvard أنه سيكون من الجيد الحصول على تعهد بالولاء