Translation of "L'aide" in Chinese

Qui l'aide ?

谁帮帮她？

Quelqu'un appelle à l'aide.

有人在呼救。

Ken cria à l'aide.

Ken大声呼救。

Elle m'a demandé de l'aide.

她向我求助。

Il faut que je l'aide.

我必須幫助她。

Elle lui a demandé de l'aide.

她向他求助。

- À l'aide !
- Au secours !
- À l'aide !

救命！

Tu peux lui demander de l'aide.

你可以向他求助。

C'est l'aide dont nous avons besoin.

我们需要的是帮助。

- Prenez une photo à l'aide de votre téléphone !
- Prends une photo à l'aide de ton téléphone !

用你的手机拍一张照片。

Devrais-je demander de l'aide à Peter ?

我该求Peter帮忙吗？

Il aide quiconque lui demande de l'aide.

無論是甚麼人請他幫忙，他也會幫忙。

J'ai demandé de l'aide à mon père.

- 我請我父親幫忙。
- 我向我父親求助。

Les réfugiés en Afrique recherchent de l'aide.

非洲难民寻求帮助。

Il demanda de l'aide à ses amis.

他尋求他的朋友的幫助。

Tom a besoin de l'aide de Marie.

湯姆需要瑪麗的幫助。

Je vous donnerai toute l'aide que je peux.

我会给您所有我能提供的帮助。

- Il faut que je l'aide.
- Je dois l'aider.

我必须得帮助他。

Est-ce que Tom veut que je l'aide ?

汤姆要我帮助他吗？

Elle attend toujours de moi que je l'aide.

她总是指望我，指望我能帮她。

- À l'aide !
- Aide-moi.
- Aidez-moi.
- À l'aide !

帮我一下。

- As-tu besoin d'aide ?
- Te faut-il de l'aide ?

- 你需要帮助吗？
- 你需要幫助嗎？

Avec l'aide des médecins, elle a surmonté sa maladie.

通过医生的帮助，她战胜了疾病。

Il dépensa une grosse somme pour l'aide aux pauvres.

他花了一大笔钱来帮助穷人。

Ne sachant pas quoi faire, il m'a appelé à l'aide.

他不知道該怎麼做，於是便找我幫忙。

Il se tourna vers ses amis pour obtenir de l'aide.

他尋求他的朋友的幫助。

Si tu as la moindre difficulté, n'hésites pas à me demander de l'aide.

如果你有任何问题，你可以向我提问。

Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.

因为我付不了租金，我就向他请求帮助。

- As-tu besoin d'aide ?
- As-tu besoin d'un coup de main ?
- Tu veux de l'aide ?
- Voulez-vous de l'aide ?
- Tu veux un coup de main ?
- Veux-tu un coup de main ?

你需要帮助吗？

Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre.

他让妹妹帮他涂他房间的墙。

- Par fierté, il n'a pas demandé d'aide aux autres.
- Son orgueil l'empêchait de demander l'aide des autres.

他的驕傲不允許他向人求助。