Translation of "Tends" in Arabic

The boyfriend also tends to camouflage his feelings,

فحبيبها أيضًا يميل إلي إخفاء مشاعره،

The most common response tends to be "Busy."

غالباً ما تكون الإجابة الأكثر شيوعاً: "مشغولاً".

It tends to reduce the stress of that transition.

هذا الأمر يقلل توتر الانتقال للحياة الأخرى.

While France tends to favor international women's rights day instead.

بينما تميل فرنسا إلى تفضيل اليوم العالمي لحقوق المرأة بدلاً من ذلك.

That way of thinking about it tends to stick in our heads

الأسلوب الذي نفكر به يتجه إلى التعلق برؤوسنا

The female tends to choose a male that best sings her duet.

الأنثى تميل لاختيار أفضل ذكر يغني معها ثنائياً

It always tends to be a little bit more of an exclusive club.

والتي تميل قليلاً إلى الحصر

There tends to be water at the base of the ice sheet here.

يوجد أحياناً ماء في قاعدة الصفيحة الجليدية هنا

As clubs long threads of it to spread throughout the universe but tends to be concentrated in aliens around galaxies

تنتشر مثل خيوط طويلة الشاسعة في جميع أنحاء الكون ولكن تميل إلى التركيز في الجانب الأبعد حول المجرات