Translation of "Reform" in Arabic

Power, and reform the country.

سلطته وإصلاح البلاد

Any education reform that doesn't address high-stakes testing

أي إصلاح تعليمي لا يعالج الاختبارات عالية المخاطر

If our institutions are all failing and beyond hope for reform,

إذا فشلت كل مؤسستنا وكانت بعيدة عن الإصلاح,

To give the Carthaginians any chance to rally and reform their lines.

إعطاء القرطاجيين أي فرصة للالتفاف وإصلاح خطوطهم.

With the maniples hopelessly intermingled, they could no longer reform their lines.

مع اختلاط المناورات بشكل ميؤوس منه، لم يعد بإمكانهم إصلاح خطوطهم.

Democracy is compatible with economic reform. Kuwait has stagnated, frustrating the people

الديمقراطية و مدى توافقها مع الإصلاح الاقتصادي. الكويت يعاني من ركود اقتصادي محبط لشعب

Bayezid ordered the remnants of his akinjis, infantry, and sipahi cavalry to reform the

أمر بايزيد فلول الأقنجي والمشاة وفرسان السباهي بتهذيب

Through land reform and find ways suitable for the cultivation of the desert literally

عبر اصلاح التربة وايجاد طرقٍ مناسبةٍ لزراعة الصحراء حرفياً

The Numidians gave chase, while Hasdrubal once again had to stop to rest and reform

قام النوميديون بالمطاردة، بينما اضطر صدربعل مرة أخرى إلى التوقف للراحة وإعادة تشكيل فرسانه

The agile maniples were able to reform and  charge Philip’s center from the flank and rear.  

كانت المناورات السريعة قادرة على تحسين وشحن مركز فيليب من الجناح والمؤخرة.

-APPEL: which is a route which aims to reform or annul a decision rendered by a court of first instance;

- APPEL: وهو طريق يهدف إلى إصلاح أو إلغاء قرار صادر عن محكمة ابتدائية ؛