Translation of "Are" in Arabic

- Are you sure?
- Are you certain?
- Are you safe?

هل انت متأكد

There are people who are confident,

هناك أشخاص واثقون،

Animals are wonderful, humans are terrifying.

الحيوانات رائعة والبشر مرعبون.

- Here we are.
- Here we are!

- ها قد وصلنا.
- ها نحن هنا

- Are you sure?
- Are you certain?

- هل أنت متأكد؟
- أأنت متأكد من ذلك؟

- Are you mad?
- Are you angry?

هل أنت غاضب؟

- They are teachers.
- They are professors.

هم أساتذة

Some are moderate; some are radical.

بعضهم معتدل ، و البعض الآخر متشدد.

- Hi! How are you?
- Hello, how are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
- Hi. How are you doing?
- Hello! How are you?

أهلاً كيف حالك؟

They are:

وهم:

are possible.

ممكنة.

are limitless.

هي غير محددة.

are inevitable.

وهذه الأخطاء مفروضة علينا.

They are.

إنهم كذلك.

That are rare and that are valuable.

نادرة وقيمة.

are raised when people are singing together

ترتفع عندما يغني الأشخاص مع بعضهم البعض

We are are all, everyone of us,

فجميعنا، كل فرد مننا

- Leaves are falling.
- The leaves are falling.

تتساقط الأوراق.

"Whose cats are these?" "They are Fatima's."

"لمن هذه القطط؟" "هي لفاطمة".

Are they friends or are they dating?

هل هما صديقان أم حبيبان؟

- Are you alone?
- Are you by yourself?

هل أنت وحدك؟

- Pandas are beautiful animals.
- Pandas are beautiful.

الباندا جميلة.

- Where are you?
- Where are you guys?

أين أنت ؟

There are no galaxies, there are no stars, there are no planets.

ليس هناك مجرات، ليس هناك نجوم، ليس هناك كواكب.

What are your fears? What are your hopes? What are your dreams?

ما هي مخاوفك؟ وما هي آمالك وأحلامك؟

- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?

أهلاً كيف حالك؟

- Are you married or are you single?
- Are you married or single?

أمتزوج أنت أم عزب؟

Some are being born, some are living their lives, and some are dying.

بعضها يولد، بعضها يعيش حياته، وبعضها يموت.

- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where are you heading?

إلى أين أنت ذاهب؟

In fact, you are who you are today

في الحقيقة, أنت ما أنت عليه اليوم

You are loved and you are cared for.

أنت محبوب ، وأنت مهم.

People are not paid what they are worth.

فالناس لا يحصلون على الرواتب حسَب قيمتهم.

Are we gonna jump, are we gonna rappel?

‫هل سنقفز،‬ ‫أم سنهبط بالحبل؟‬

That they are hateful and we are not,

أنهم كريهون و نحن لسنا

- Some snakes are poisonous.
- Some snakes are venomous.

بعض الثعابين سامة.

- Those books are mine.
- Those are my books.

هذه كتبي.

- Whose shoes are these?
- Whose are these shoes?

لمن هذين الحذائين؟

- Computers are complicated machines.
- Computers are complex machines.

الحواسيب آلات معقدة.

- How beautiful you are!
- How pretty you are!

ما أجملكِ!

- Stay where you are.
- Stay where you are!

ابق مكانك.

- How old are you?
- What age are you?

- كم عمرك؟
- كَمْ عُمْرُكَ؟

These are skills that are really in demand,

هذه المهارات التي عليها الطلب،

- Are you feeling OK?
- Are you all right?

هل أنتَ بخير؟

- His eyes are blue.
- Her eyes are blue.

عيناه زرقاوتان.

Are there any sentences that are absolutely untranslatable?

هل يوجد جمل لا يمكن ترجمتها اطلاقاً؟

Because chances are

لأنه من المحتمل أن يكون

are only 48% -

فقط 48 ٪ -

These are mathematicians.

وهؤلاء هم علماء الرياضيات.

Dogs are special.

إن الكلاب مميزة جداً.

We are stressed,

نحن مجهدون.

Are you ready?

هل أنتم جاهزون ؟

are social constructs.

ما هي إلّا أسس اجتماعيّة.

are actually stromatolites.

هي في الواقع الاستروماتوليتس.

We all are.

ونحن جميعا نمتلك تلك الهبة

are three nuances

هم الثلاثة فروق الدقيقة

There are three.

بل يوجد ثلاث منافع.

They are both.

إنهم الاثنين معا.

They are rare,

هم نادرون،

Bisexuals are people

ثنائيي التوجه الجنسي هم ناس

Are we evil?

هل نحن أشرار؟

are sleep deprived.

يعانون من حرمان النوم.

Are they evil?

هل هي مضرة؟

Are they beneficial?

هل هي نافعة ؟

Rules are powerful,

القواعد قوة،

Spreadsheets are lazy.

إن جداول البيانات غير متقنة.

They are everywhere,

إنها موجودة في كل مكان،

Are they ready?

هل هم على استعداد لهذه المرحلة؟

Sites are miracles.

المواقع نفسها هي معجزات.

Problems are inevitable

المشاكل لا مفر منها

"Are you agile?"

"هل أنت مرِن؟"

Flowers are hard.

الزهور قاسية.

Chrysanthemums are expensive.

الأقحوان باهظ الثمن.

We are turk

نحن اتراك

are you sure?

هل انت متاكد؟

Women are flower

المرأة زهرة

They are mothers

هم أمهات

You are kidding

انت تمزح

These are mobile

هذه هي الهواتف المحمولة

They are doing

يفعلون

You are generals.

أنت جنرالات.

You are commanders.

أنت القادة.

"You are responsible

"أنتِ مسؤولة

People are happy.

الناس سعداء

They are incomparable.

لا يوجد وجه مقارنة.

You are teachers.

- أنتم معلّمون.
- أنتم مدرّسون.

They are melons.

هذه بطيخات.

All are happy.

الجميع سعداء.

Are you American?

أهو أمريكي؟

You are children.

أنتم أطفالٌ.

We are Arabs.

نحن عرب.

Are you hungry?

هل أنت جائع؟

Are you hurt?

هل أصبت بالرصاص؟