Translation of "40%" in Turkish

Maar voor 40 jaar of langer.

40 yıl veya daha uzun bir süre.

Samen wegen ze 40 miljard ton.

Bunların toplam ağırlığı 40 milyar ton.

Onze klas bestaat uit 40 jongens.

Bizim sınıfımız 40 oğlandan oluşur.

Hij is ongeveer 40 jaar oud.

- O yaklaşık olarak 40 yaşında.
- O aşağı yukarı 40 yaşında.
- O takriben 40 yaşında.

En in elk zitten zo'n 40 calorieën.

Hepsinde yaklaşık 40 kalori olduğu söylenebilir.

Vader stichtte zijn onderneming 40 jaar geleden.

Babam işini 40 yıl önce kurdu.

Deze muziek is van de jaren 40.

Bu müzik kırklardan.

Ik denk dat ze 40 jaar is.

Sanırım o kırk yaşında.

Er zijn 40 leerlingen in deze klas.

Bu sınıfta 40 öğrenci var.

Vandaag de dag is dat minder dan 40.

Bugün 40 saatten daha az çalışıyorlar.

Dan Arica, waar hij 40 staven zilver stal.

Oradan Arica'ya gitti. Burada 40 kalıp gümüşe el koydu.

- De pauze is van 10 uur 40 tot 11 uur.
- We hebben pauze van 10:40 tot 11:00.

10.40'tan 11.00'e kadar bir molamız var.

De temperaturen dalen regelmatig tot onder de -40 graden.

Sıcaklık düzenli olarak eksi 40 derecelere kadar düşüyor.

Op deze kaart zien jullie de wereld 40 jaar geleden,

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.

Ik ben bijna 40 en ik ben nog steeds vrijgezel.

Neredeyse kırk yaşındayım ve hâlâ bekârım.

Het Embarradorp dat we zoeken... ...ligt 40 km naar het westen...

Aradığımız Embarra Köyü 43 kilometre batıda,

Ik koos het getal veertig voor de Tree of 40 Fruit

Kırk Meyve Ağacı için kırk sayısını seçtim

40 jaar geleden waren er zo weinig netto-exporteurs van calorieën

40 yıl önce birkaç ülke net kalori ihracatçısıydı.

Ze legt 40 kilometer per nacht af in haar zoektocht naar eten.

Geceleri 40 kilometreye kadar yol teperek yemek arar.

Slechts 40 procent van de mensen denkt dat het ons persoonlijk zal raken.

Yalnız %40 kişi ise, sadece kişisel olarak bizleri etkileyeceğini düşünüyor.

20.000 mannen gedood, gewond of gevangen genomen - 40% van het leger van Bennigsen.

Bennigsen'in ordusunun 40%'ı 20.000 civarında asker ölü, yaralı ya da esir durumdaydı

- Ik denk dat ze 40 jaar is.
- Ik denk dat ze veertig jaar is.

- Sanırım o, kırk yaşında.
- Sanırım o kırk yaşında.
- Bence 40 yaşında.

Het einde van een lang en warm droogseizoen. De temperaturen raken overdag de 40 graden aan.

Uzun, susuz ve sıcak bir mevsimin sonuna gelinmiş. Gündüz sıcaklıkları 40 dereceyi aşıyor.

Voor een beperkte tijd kun je je aanmelden op je Smart TV met de code EpicHistory om 40% korting

Sınırlı bir süre için, yıllık abonelikten% 40 indirim almak için EpicHistory kodunu kullanarak Smart TV'nize kaydolabilirsiniz

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.

Ama hastaneye gitmediği için testere pullu engerek ısırdıktan 40 gün sonra ölen birini biliyoruz. Kan kaybından öldü.