Translation of "Heimwee" in Russian

- Tom had heimwee.
- Tom kreeg heimwee.

- Том скучал по дому.
- Том тосковал по дому.

- Ik heb heimwee.
- Ik heb last van heimwee.

Я тоскую по дому.

Tom heeft heimwee.

- У Тома ностальгия.
- Том скучает по дому.

Ik heb geen heimwee.

Я не скучаю по дому.

Dus zo voelt heimwee.

Это то, что чувствует тоскующий по дому.

Ik krijg heimwee als ik aan m'n familie denk.

Я чувствую тоску, когда думаю о моей семье.

Hij kwam niet terug vanwege heimwee, maar omdat hij bijna door zijn geld was.

Он вернулся домой не из-за тоски по родине, а из-за того, что у него кончились деньги.