Translation of "Was" in French

0.025 sec.

Examples of using "Was" in a sentence and their french translations:

- Was u!
- Was jezelf!

- Lave-toi !
- Lavez-vous !

Was!

Lave !

- Ik was verdrietig.
- Ik was droevig.
- Ik was bedroefd.

J'étais triste.

- Was de groente.
- Was de groenten.
- Was de groentes.

- Lavez les légumes.
- Lave les légumes.

- Was je handen.
- Was uw handen.
- Was jullie handen.

Lavez-vous les mains.

- Ik was arts.
- Ik was geneesheer.
- Ik was een dokter.

J'étais médecin.

- Ze was depressief.
- Ze was gedeprimeerd.

Elle était déprimée.

- Niemand was aanwezig.
- Er was niemand.

- Personne n'était présent.
- Personne n'était là.
- Personne n'y était.

- Was uw voeten.
- Was je voeten.

- Lave tes pieds.
- Lave-toi les pieds.

- Tom was gewond.
- Tom was gekwetst.

Tom était lésé.

- Het was steenhard.
- Dat was keihard.

- C'était dur comme du roc.
- C'était aussi dur que de la pierre.
- C'était dur comme de la pierre.

- Tom was woedend.
- Tom was verontwaardigd.

Tom était indigné.

- Ik was naïef.
- Ik was lichtgelovig.

- J'étais crédule.
- J'ai été crédule.
- Je fus crédule.
- J'ai été naïf.
- J'ai été naïve.
- J'étais naïf.
- J'étais naïve.

- Ze was geniaal.
- Hij was geniaal.

C'était génial.

- Ik was gelukkig.
- Ik was blij.

- J'étais heureux.
- J'étais heureuse.

- Tom was nerveus.
- Tom was zenuwachtig.

Tom était nerveux.

- Iedereen was daar.
- Iedereen was aanwezig.

- Tout le monde était là.
- Tous étaient là.
- Tous y étaient.

- Ik was leraar.
- Ik was lerares.

- J’étais professeur.
- J'étais professeur.

- Het was steenhard.
- Het was bikkelhard.

C'était dur comme du roc.

- Ze was lichtgelovig.
- Zij was lichtgelovig.

- Elle était crédule.
- Elle était naïve.

- Ik was woedend.
- Ik was boos.

J'étais en colère.

- Hij was woedend.
- Hij was razend.

- Il était fou de rage.
- Il était furieux.

- Was je daar?
- Was u daar?

- Y étais-tu ?
- Y étiez-vous ?

- Je was moe.
- U was moe.

- Tu étais fatigué.
- Tu étais fatiguée.

- Ik was stomdronken.
- Ik was dronken.

- J'étais bourré.
- J'étais bourrée.

- Hij was volhardend.
- Hij was hardnekkig.

- Il était tenace.
- Il était persévérant.
- Il était obstiné.

- Je was behulpzaam.
- U was behulpzaam.

Vous étiez utile.

- Was de groenten.
- Was de groentes.

- Lavez les légumes.
- Lave les légumes.

- Jane was verontrust.
- Jane was ontsteld.

Jane était perturbée.

- Ze was perfect.
- Zij was perfect.

Elle fut parfaite.

- Je was erbij.
- Je was daar.

- Tu étais là.
- Tu y étais.

- Ik was mij.
- Ik was me.

Je me lave.

- Was het leuk?
- Was het gezellig?

C'était amusant ?

Was jezelf!

Lave-toi !

Was alles!

- Lave tout !
- Lavez tout !

- Er was niemand.
- Er was niemand aanwezig.
- Er was daar niemand.

Il n'y avait personne.

- Het was steenhard.
- Het was keihard.
- Het was zo hard als een kei.
- Het was bikkelhard.

- C'était dur comme du roc.
- C'était dur comme de la pierre.

- Dat was heel plezant.
- Dat was heel amusant.
- Dat was heel grappig.
- Dat was heel plezierig.

C'était très amusant.

- Er was niemand daar.
- Er was niemand.
- Er was daar geen hond.
- Er was daar niemand.

Il n'y avait personne.

Ze was mooi toen ze jong was.

Elle était belle à son époque.

- Er was niemand thuis.
- Niemand was thuis.

- Personne n'était à la maison.
- Il n'y avait personne à la maison.

Toen ik klein was, was ik onhandig.

Quand j'étais gamin, j'étais bon à rien.

- Er was niemand.
- Er was niemand aanwezig.

Il n'y avait personne.

Hoewel hij arm was, was hij gelukkig.

Malgré sa pauvreté, il était heureux.

- Er was niemand daar.
- Er was niemand aanwezig.
- Er was daar niemand.

- Il n'y avait personne.
- Il n'y avait là personne.
- Personne ne se trouvait là.
- Là, il n'y avait personne.

- Hoe was jouw avond?
- Hoe was uw avond?
- Hoe was jullie avond?

- Comment s'est passée ta nuit ?
- Comment s'est déroulée ta nuit ?

- Wiens idee was dit?
- Wiens idee was het?
- Wiens idee was dat?

De qui était l'idée ?

- Het was heel heet.
- Het was heel warm.
- Het was erg heet.

Il faisait très chaud.

- Je antwoord was fout.
- Uw antwoord was fout.
- Jullie antwoord was fout.

- Votre réponse était fausse.
- Ta réponse était fausse.

- Het was steenhard.
- Het was zo hard als steen.
- Het was bikkelhard.

C'était dur comme de la pierre.

- Het was steenhard.
- Het was zo hard als een kei.
- Het was bikkelhard.

C'était dur comme du roc.

Het was koud, en bovendien was er wind.

Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent.

Ik was teleurgesteld omdat je er niet was.

- J'ai été déconcerté par votre absence.
- J'étais déçu par ton absence.

Ze was een kind, maar ze was dapper.

- Tout enfant qu'elle était, elle était courageuse.
- C'était une enfant, mais elle était courageuse.

- Misschien was hij ziek.
- Hij was misschien ziek.

- Il était peut-être malade.
- Peut-être était-il souffrant.

- Tom was er kapot van.
- Tom was ontroostbaar.

Tom a été dévasté.

- Het diner was geweldig.
- Het avondeten was geweldig.

Le dîner était super.

- Het was warm gisternacht.
- Gisternacht was het heet.

Il faisait chaud la nuit dernière.

- Zijn schuldgevoel was afgenomen.
- Zijn schuldgevoel was verminderd.

Son sentiment de culpabilité s'amoindrit.

- Hij was erg arm.
- Hij was heel arm.

- Il était très pauvre.
- Il était fort pauvre.

- Dat was geen ongeval.
- Het was geen ongeluk.

- Ce n'était pas un accident.
- Ce ne fut pas un accident.
- Ça n'a pas été un accident.

- Gisteren was het koud.
- Het was gisteren koud.

Il faisait froid hier.

- Hij was heel zenuwachtig.
- Hij was heel nerveus.

Il était très nerveux.

- Het was heet gisteren.
- Gisteren was het heet.

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.

- Het was een groepsinspanning.
- Het was een groepsprestatie.

C'était un effort de groupe.

- Dat was geen ongeval.
- Dat was geen ongeluk.

Ce n'était pas un accident.

- Het pad was smal.
- De doorgang was smal.

Le chemin était étroit.

- Dat was echt ongelooflijk.
- Dat was echt ongelofelijk.

C'était vraiment incroyable.

- Het was erg donker.
- Het was heel donker.

Il faisait très sombre.

- Hoe was uw interview?
- Hoe was je interview?

Comment s'est passée votre interview?

- Er was veel wind.
- Het was heel winderig.

Il y avait beaucoup de vent.

Toen ze jong was, was ze zeer populair.

Quand elle était jeune, elle était très populaire.

- Dat boek was nieuw.
- Dit boek was nieuw.

- Le livre était neuf.
- L'ouvrage était neuf.

- Het was gewoon water.
- Het was maar water.

Ce n'était que de l'eau.

- Het bloed was felrood.
- Het bloed was helderrood.

Le sang était écarlate.

- Zijn antwoord was negatief.
- Zijn antwoord was ontkennend.

- Sa réponse fut négative.
- Sa réponse était négative.

- Dat was een leugen.
- Het was een leugen.

C'était un mensonge.

- Hij was erg blij.
- Hij was erg gelukkig.

- Il était très heureux.
- Il fut très heureux.

- Wat was jouw favoriet?
- Wat was uw favoriet?

- Qui était ton préféré ?
- Qui était votre préféré ?