Translation of "Generaties" in Russian

In slechts twee generaties...

За смену всего двух поколений

Deze traditie is al generaties oud.

Традиция в несколько поколений.

Een probleem dat we doorschuiven naar volgende generaties --

проблемное наследие, решение которого мы оставляем

Hun nakomelingen, al generaties lang van de slavernij bevrijd,

Их потомки и следующие поколения, свободные от запретов,

In plaats van ze te behouden om toekomstige generaties te voeden.

вместо того, чтобы сберечь их для будущих поколений.

Is het afwerken van werk dat toekomstige generaties ten goede kan komen.

это сделать что-то полезное для будущих поколений.

Wij hebben het recht een veilige toekomst te eisen voor ons en voor de volgende generaties.

У нас есть право требовать безопасного будущего для себя и для будущих поколений.