Translation of "Lang" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Lang" in a sentence and their russian translations:

- Lang niet gezien.
- Lang niet gesproken!

Давно не виделись.

Hoe lang?

Как долго?

- Hoe lang bent u?
- Hoe lang ben jij?

- Какой у тебя рост?
- Какой твой рост?
- Какой у Вас рост?
- У тебя какой рост?
- Какого ты роста?

- Haar kleed is lang.
- Haar jurk is lang.

У неё длинное платье.

Duizenden jaren lang

И тысячи лет

Zo lang mogelijk,

так долго, насколько это возможно,

Lang niet gezien.

Прошло уже много времени.

Ik ben lang.

- Я высокий.
- Я высокая.

- Jouw haar is te lang.
- Uw haar is te lang.
- Jullie haar is te lang.

- У тебя слишком длинные волосы.
- Твои волосы слишком длинные.
- У вас слишком длинные волосы.

- Hoe lang is jouw broer?
- Hoe lang is uw broer?
- Hoe lang is jullie broer?

- Какой рост у твоего брата?
- Какого роста твой брат?

- Hoe lang is je kerstvakantie?
- Hoe lang is uw kerstvakantie?

Сколько у тебя длятся рождественские каникулы?

Lang leve de koning!

Да здравствует король!

Hij had lang haar.

У него были длинные волосы.

Hij blijft nooit lang.

Он никогда надолго не остаётся.

Zijn haar is lang.

У него длинные волосы.

De tafel is lang.

Стол длинный.

Zij heeft lang haar.

У неё длинные волосы.

Tom heeft lang haar.

У Тома длинные волосы.

Toms haar is lang.

Волосы у Тома длинные.

Haar haar is lang.

- У него длинные волосы.
- У неё длинные волосы.

Zijn benen zijn lang.

Её ноги длинные.

De weg is lang.

Дорога дальняя.

Maria heeft lang haar.

У Марии длинные волосы.

Hij heeft lang haar.

У него длинные волосы.

Dat was lang geleden.

- Это было давным-давно.
- Это давно было.

Deze boom is lang.

Это дерево высокое.

Tom wilde lang zijn.

Том хотел быть высоким.

Lang haar is ouderwets.

Ходить с длинными волосами несовременно.

Ze is niet lang.

Она невысокая.

Lang leve de koningin!

Да здравствует королева!

Vlinders leven niet lang.

- Жизнь бабочек коротка.
- Бабочки живут недолго.

Het duurde niet lang.

Долго это не продлилось.

Ik heb lang haar.

У меня длинные волосы.

Het gebeurde lang geleden.

- Это произошло давным-давно.
- Это случилось давным-давно.

Ik ben heel lang.

- Я очень высокий.
- Я очень высокая.

Dit is te lang.

Это слишком долго.

Carols jurk is lang.

У Кэрол длинное платье.

Ik heb lang geslapen.

- Я спала долго.
- Я спал долго.

De rivier is lang.

Река длинная.

Zijn die straten lang?

Эти улицы длинные?

Het is te lang.

Это слишком долго.

Tom is erg lang.

Том очень высокий.

Het wachtwoord is lang.

Пароль длинный.

- Het regende een week lang.
- Het heeft een week lang geregend.

Дождь шёл целую неделю.

- Ik heb lang gewacht.
- Ik ben al lang aan het wachten.

Я давно жду.

- Hoe lang ben je daar gebleven?
- Hoe lang bent u daar gebleven?

Как долго вы там пробыли?

- Hoe lang blijf je in Boston?
- Hoe lang blijft u in Boston?

- Как долго вы пробудете в Бостоне?
- Долго ты пробудешь в Бостоне?
- Долго вы пробудете в Бостоне?
- Сколько вы пробудете в Бостоне?

Naar lang geleden, namelijk 2017.

в очень давние времена, в 2017-й.

Tien jaar, dat is lang.

Десять лет - это долгий срок.

Mijn broer is erg lang.

Мой брат очень высокий.

Hij kan niet lang blijven.

Он не может остаться надолго.

Ik woon hier al lang.

Я давно здесь живу.

Ken je hem al lang?

- Вы знали его долгое время?
- Вы давно его знаете?
- Давно вы его знаете?
- Давно ты его знаешь?
- Ты давно его знаешь?
- Ты его давно знаешь?
- Вы его давно знаете?

Het regende een week lang.

Дождь продолжался неделю.

Ik blijf hier niet lang.

Я пробуду здесь недолго.

Ik kan niet lang blijven.

Я не могу надолго остаться.

Ze is lang en mooi.

Она высокая и красивая.

Maria is lang en slank.

Мэри высокая и худая.

Tom heeft lang blond haar.

У Тома длинные светлые волосы.

Het was acht meter lang.

- Его длина составляла восемь метров.
- Её длина составляла восемь метров.
- Он был восьми метров в длину.
- Она была восьми метров в длину.
- Он был восьмиметровой длины.
- Она была восьмиметровой длины.
- Оно было восьми метров в длину.
- Оно было восьмиметровой длины.

Ik heb lang blond haar.

У меня длинные светлые волосы.

Ik ken haar al lang.

- Я уже давно её знаю.
- Я уже давно их знаю.

Lang leve de Sovjet-Unie.

Ура СССР!

Mijn rok is te lang.

У меня слишком длинная юбка.

Hoe lang is die brug?

Какова длина этого моста?

Ik wacht al uren lang.

Я жду уже несколько часов.