Translation of "Chemicaliën" in Japanese

Met allerlei chemicaliën

様々な化学物質が

Dat is een microbe die chemicaliën gebruikt -- ‘chemo’,

これは「化学合成」をすることで

Die vulden ze vroeger met chemicaliën en dan wipten ze de stenen erin...

化学物質が入ってた そしてそこに石を付ける

...en dan hechtte het goud zich aan de chemicaliën, en brak het af.

金が科学物質に付いて 分かれるんだ

Wanneer het lichaam wordt aangeraakt, sturen receptoren in de huid berichten naar de hersenen, waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.

体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。

Wanneer het lichaam geraakt wordt, sturen receptoren in de huid signalen naar de hersenen waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.

体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。