Translation of "Naar" in Turkish

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.

Aşağıya gel.

- Ga naar buiten.
- Stap naar buiten.

Dışarı çık.

naar iPods

iPod'lara,

Naar beneden?

Aşağıya mı?

We gaan naar beneden en naar rechts.

Pekâlâ, aşağı ve sağa doğru iniyoruz.

- Verhuis je naar Boston?
- Verhuist u naar Boston?
- Verhuizen jullie naar Boston?

Boston'a taşınıyor musun?

- Ga je naar Australië?
- Gaat u naar Australië?
- Gaan jullie naar Australië?

Avustralya'ya gidiyor musun?

- Tom liep naar huis.
- Tom is naar huis gelopen.
- Tom is naar huis gewandeld.
- Tom wandelde naar huis.

Tom eve yürüdü.

- Ze liepen naar boven.
- Zij liepen naar boven.
- Ze zijn naar boven gelopen.
- Zij zijn naar boven gelopen.

Onlar üst kata çıktı.

- Ik rende naar buiten.
- Ik ben naar buiten gerend.
- Ik liep naar buiten.
- Ik ben naar buiten gelopen.

Dışarıya koştum.

- Ik ben naar beneden gerend.
- Ik rende naar beneden.
- Ik liep naar beneden.

Ben aşağıya koştum.

Van steen naar hamer, van mens naar mummie,

Taştan çekice, insandan mumyaya,

- Luister naar me alstublieft.
- Luister naar me alsjeblieft.

Beni dinle lütfen.

- Haast je naar huis.
- Kom snel naar huis.

Eve acele et.

- Alsjeblieft, luister naar mij!
- Luister naar me alsjeblieft!

Lütfen, beni dinle!

- Kijk naar de lucht.
- Kijk naar de hemel.

Gökyüzüne bak.

- Iedereen luistert naar je.
- Iedereen luistert naar jou.

Herkes seni dinliyor.

- Luister naar me alsjeblieft.
- Luister alsjeblieft naar me.

Beni dinle lütfen.

- Ze gaat naar Ooita.
- Zij gaat naar Ooita.

O, Ooita'ya gidiyor.

- Tom keek naar u.
- Tom keek naar je.

- Tom sana bakıyordu.
- Tom size bakıyordu.

- Kom naar beneden!
- Kom naar beneden.
- Kom beneden.

Alt kata gel.

- Kom dadelijk naar hier.
- Kom onmiddellijk naar hier.

- Derhal gel.
- Hemen buraya gel.

Touw naar beneden.

İpi sarkıtalım.

...dringt naar voren...

Zorla öne geçmeye çalışıyor.

...naar gevaarlijke wateren.

Tehlikeli sularda dolaşıyor.

...naar Rocha brachten.

getirdiklerini duyduk.

24 naar huis .

döndüler

Ga naar school.

Okula git.

Bel naar huis!

Evi ara!

Luister naar me!

Beni dinle!

Kom naar buiten.

Dışarı gel.

Luister naar haar.

Onu dinle!

Kom naar beneden!

Aşağıya gel!

Stap naar voren.

Bir adım öne çık.

Ga naar boven.

Üst kata çık.

Iedereen naar beneden!

Herkes aşağıya!

Kom naar voren.

Ortaya çık.

Ga naar binnen.

- İçeriye git.
- İçeri gir.

Naar het zuiden.

Güneye doğru.

Kijk naar hem.

Ona bak.

Luister naar hem!

Onu dinleyin!

Luister naar jezelf.

Kendinizi dinleyin.

Kom naar huis.

Eve gel.

Luister naar hem.

Onu dinle.

Ga naar bed.

- Uyu.
- Yat.
- Yatağa git.

Luister naar me.

Beni dinle.

Kom naar hier!

Gelin!

Ga naar links!

Sola git!

- Stuur ze naar mij.
- Stuur ze naar mij toe.
- Stuur ze naar me toe.

Onları bana gönder.

- Ik ben teruggegaan naar Japan.
- Ik keerde naar Japan terug.
- Ik ging terug naar Japan.
- Ik ben naar Japan teruggegaan.

Ben Japonya'ya geri döndüm.

- Ze zijn naar voren gekropen.
- Ze kropen naar voren.

Onlar ileriye doğru süründü.

- Hij kwam naar beneden.
- Hij is naar beneden gekomen.

O aşağıya geldi.

- Ze ging naar binnen.
- Ze is naar binnen gegaan.

O içeri girdi.

- Hij verhuisde naar Tokyo.
- Hij is naar Tokyo verhuisd.

Tokyo'ya taşındı.

- Ze ging naar boven.
- Ze is naar boven gegaan.

O, yukarı gitti.

- Hij liep naar huis.
- Hij is naar huis gelopen.

O, eve yürüdü.

- Breng me naar huis.
- Neem me mee naar huis.

Beni eve götür.

Ik luister graag naar muziek, naar jazzmuziek boven alles.

- Müzik dinlemeyi severim, özellikle caz.
- Müzik dinlemeyi severim, özellikle de caz.

- Zij verhuisde naar Duitsland.
- Ze is naar Duitsland verhuisd.

- O, Almanya'ya taşındı.
- Almanya'ya taşındı.

- Tom heeft naar Maria gefronst.
- Tom fronste naar Maria.

Tom Mary'ye kaşlarını çattı.

- Tom ging naar bed.
- Tom is naar bed gegaan.

Tom yatmaya gitti.

Tom liep naar het raam en keek naar buiten.

Tom pencereye yürüdü ve dışarı baktı.

- Hij wil naar Amerika.
- Hij wil naar Amerika gaan.

O, Amerika'ya gitmek istiyor.

- Tom vluchtte naar Australië.
- Tom is naar Australië gevlucht.

Tom, Avustralya'ya kaçtı.

- Ik rende naar huis.
- Ik ben naar huis gerend.

Eve koştum.

- Tom is naar Australië verhuisd.
- Tom verhuisde naar Australië.

Tom, Avustralya'ya taşındı.

Willen jullie naar de film of naar het theater?

Sinemaya mı yoksa tiyatroya mı gitmek istersin?

- Ik wil naar huis.
- Ik wil naar huis gaan.

Eve gitmek istiyorum.

- Ik snakte naar adem.
- Ik heb naar adem gesnakt.

- Nefes nefese kaldım.
- Nefesim kesildi.

- Ik ging naar Harvard.
- Ik ben naar Harvard geweest.

Ben Harvard'a gittim.

- Tom is naar Australië gevlogen.
- Tom vloog naar Australië.

Tom, Avustralya'ya uçtu.

- Ik ben teruggegaan naar Japan.
- Ik keerde naar Japan terug.
- Ik ben naar Japan teruggegaan.

Ben Japonya'ya geri döndüm.

- Ben je naar Australië geweest?
- Bent u naar Australië geweest?
- Zijn jullie naar Australië geweest?

Avustralya'da bulundunuz mu?

- Wanneer ga je naar Europa?
- Wanneer gaat u naar Europa?
- Wanneer gaan jullie naar Europa?

Avrupa'ya ne zaman gideceksin?

- Tom is naar de stad gegaan.
- Tom ging naar de stad.
- Tom ging naar het centrum.
- Tom is naar het centrum gegaan.

Tom şehir merkezine gitti.

- Naar welke school ga je?
- Naar welke school ga jij?

- Hangi okula gidiyorsun?
- Hangi okula gidiyorsunuz?

- Breng haar naar de operatiekamer.
- Breng haar naar de OK.

Onu operasyon odasına götür.

We gaan liever naar de dierentuin dan naar het park.

Parka gitmektense hayvanat bahçesine gitmeyi tercih ederiz.

- Hij gaat naar de kleuterschool.
- Hij gaat naar de peuterspeelzaal.

O, anaokuluna gider.

- Hij ging naar de winkel.
- Zij ging naar de winkel.

O, mağazaya gitti.

- Ik ben teruggegaan naar Japan.
- Ik keerde naar Japan terug.

Ben Japonya'ya geri döndüm.

Volgend jaar ga ik naar Mainz en dan naar Keulen.

Gelecek yıl Mainz'e ve sonra Köln'e gideceğim.

- Laat ons naar beneden gaan.
- Laten we naar beneden gaan.

Aşağı gidelim.