Translation of "Mentaliteit" in German

Ons kunnen vertellen over de 'Viking-mentaliteit'.

uns über die "Wikinger-Denkweise" erzählen können .

De mentaliteit die zulk geweld mogelijk maakt, is dezelfde.

Die Denkweise, die derartige Gewalt ermöglicht, ist die gleiche.

Een mentaliteit die wordt onthuld in de eigen sagen van de Vikingen.

Eine Denkweise, die in den eigenen Sagen der Wikinger offenbart wurde.

Hij gelooft dat hun succes gedeeltelijk kan worden toegeschreven aan een unieke mentaliteit ...

Er glaubt, dass ihr Erfolg teilweise auf eine einzigartige Denkweise zurückzuführen ist…

Wat me uiteindelijk opvalt aan de Viking-mentaliteit is niet zozeer het verzet tegen de

Was mir an der Denkweise der Wikinger schließlich auffällt, ist weniger der Trotz angesichts des