Translation of "Vikingen" in German

Ja, het zijn Vikingen!

Ja, sie sind Wikinger!

Of Denen of Vikingen.

erobert werden könnte .

Vikingen overrompelde ... op Stamford Bridge.

Wikinger unvorbereitet erwischte ... an der Stamford Bridge.

Vikingen boden zelden of verwachtten genade:

Wikinger boten selten Gnade an oder erwarteten sie:

Vikingen droegen niet echt helmen met hoorns.

Die Wikinger trugen eigentlich gar keine Helme mit Hörnern.

Mijn kinderen zijn in feite de eerste Vikingen

Meine Kinder werden die ersten Wikinger sein,

Tom kent het verschil niet tussen Vikingen en Noren.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Wikingern und Norwegern.

Men zegt dat de Vikingen Amerika vóór Columbus hebben ontdekt.

Die Wikinger sollen Amerika noch vor Kolumbus entdeckt haben.

Was er nog iets dat de Vikingen hun dodelijke voorsprong gaf?

Gab es noch etwas, das den Wikingern ihren tödlichen Vorteil verschaffte?

In de tijd van de Vikingen was Groenland groener dan vandaag.

In der Wikingerzeit war Grönland viel grüner als heute.

Het was de eerste traumatische ontmoeting in West-Europa met de Vikingen.

Es war Westeuropas erste traumatische Begegnung mit den Wikingern.

Een mentaliteit die wordt onthuld in de eigen sagen van de Vikingen.

Eine Denkweise, die in den eigenen Sagen der Wikinger offenbart wurde.

Er wordt gezegd dat de Vikingen Amerika ontdekten voordat Columbus dat deed.

Die Wikinger sollen Amerika noch vor Kolumbus entdeckt haben.

Dat is het verhaal, en ongetwijfeld geloofden sommige Vikingen het, en sommigen ongetwijfeld

Nun, das ist die Geschichte, und zweifellos glaubten einige Wikinger daran, andere zweifellos

We hebben een groot aantal saga's, geschreven in de eigen taal van de Vikingen, het Oudnoors.

Wir haben sehr viele Sagen, die in der altnordischen Sprache der Wikinger geschrieben sind.

Harold Hardrada groeide uit tot koning van Noorwegen, en een van de grootste Vikingen van allemaal.

Harold Hardrada wurde König von Norwegen und einer der größten Wikinger von allen.

Wat me aan het denken zet, is dat als het op Vikingen aankomt, je ze kunt doden, en

Ich denke, wenn es um Wikinger geht, kann man sie töten, und