Translation of "Succes" in German

0.016 sec.

Examples of using "Succes" in a sentence and their german translations:

- Veel succes!
- Succes!

Viel Erfolg!

Succes.

Viel Erfolg!

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!

Alles Gute für dich!

- Veel succes!
- Succes!
- Veel geluk!

Weiterhin alles Gute!

Veel succes.

Viel Glück!

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!
- Toi toi toi!

- Viel Glück.
- Viel Glück!
- Hals- und Beinbruch!
- Toi toi toi!

- Veel succes!
- Succes!
- Toi toi toi!
- Veel geluk!

- Viel Glück!
- Hals- und Beinbruch!
- Toi toi toi!

- Veel geluk.
- Succes.

Viel Glück.

- Succes met je examen!
- Veel succes op je examen!

Viel Glück für deine Prüfung!

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!
- Toi toi toi!
- Veel geluk!

- Viel Glück.
- Viel Glück!

Succes met je examen!

Viel Erfolg bei der Prüfung!

Wens me veel succes.

Wünsch mir Glück.

- Het feest was een groot succes.
- Het feest was een compleet succes.
- Het feest was een gigantisch succes.

- Die Party war ein großer Erfolg.
- Die Party war ein voller Erfolg.

- Het feest was een groot succes.
- Het feest was een gigantisch succes.

- Die Party war ein großer Erfolg.
- Die Party war ein voller Erfolg.

Waarschijnlijk. Meer verleid door succes.

Ist wohl so. Und erfolgsverwöhnter.

We verlangen allemaal naar succes.

Wir alle wünschen einen Erfolg.

Het was een gedeeltelijke succes.

- Es war ein Teilerfolg.
- Es war ein teilweiser Erfolg.
- Es war ein partieller Erfolg.

Het concert was een succes.

Das Konzert war ein Erfolg.

Zijn succes verheugde zijn ouders.

Sein Erfolg erfreute seine Eltern.

Heeft heeft succes in alles.

- Er ist in allem erfolgreich.
- Ihm gelingt alles.

Het was onmiddellijk een succes.

Es war sofort ein Erfolg.

Het experiment was een succes.

- Das Experiment war erfolgreich.
- Das Experiment war ein Erfolg.

- Veel succes!
- Toi toi toi!

Hals- und Beinbruch!

Veel succes op je examen!

Viel Glück für deine Prüfung!

Meer op succes gericht en kortzichtiger.

Mehr erfolgsgetrieben und kurzsichtiger.

We zijn zeker van zijn succes.

- Wir sind von seinem Erfolg überzeugt.
- Wir sind seines Erfolges sicher.

Ik ben jaloers op zijn succes.

Ich beneide seinen Erfolg.

De voorstelling was een groot succes.

Die Vorstellung war ein großer Erfolg.

De presentatie was een doorslaand succes.

Die Vorstellung war ein großer Erfolg.

Ik geniet ook van zijn succes.

Auch ich genieße seinen Erfolg.

Er is weinig kans op succes.

Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.

Het feest was een gigantisch succes.

Die Party war ein großer Erfolg.

Ik was blij je succes te vernemen.

Ich war erfreut, von deinem Erfolg zu erfahren.

De Amerikaanse film was een groot succes.

Dieser amerikanische Film war ein großer Erfolg.

Doorzettingsvermogen is, onder andere, noodzakelijk voor succes.

Durchsetzungsvermögen ist unter anderem für Erfolg unabdingbar.

Ik denk dat hij succes zal hebben.

Ich denke, dass er Erfolg haben wird.

Laat mij u feliciteren met uw succes.

Lassen Sie mich zu Ihrem Erfolg gratulieren.

Wat is het geheim van het succes?

Was ist das Erfolgsrezept?

Jaloerse spot maakt het succes niet kleiner.

Neidische Spötteleien machen den Erfolg nicht kaputt.

- Veel succes.
- Geef er een lap op.

Toi, toi, toi.

Gezondheid is een belangrijke voorwaarde voor succes.

Gesundheit ist eine wichtige Bedingung für den Erfolg.

De film was geen succes in Japan.

Der Film war in Japan kein Erfolg.

De nieuwe film was een groot succes.

Der neue Film war ein großer Erfolg.

Marilyn Monroes succes maakte haar niet gelukkig.

Der Erfolg von Marilyn Monroe machte sie nicht glücklich.

Ik maak me zorgen over je succes.

Ich sorge mich um deinen Erfolg.

Benijd het succes van andere mensen niet.

Sei nicht neidisch auf den Erfolg anderer Leute.

- Je succes is de vrucht van je harde werken.
- Je succes is het resultaat van je harde werken.

- Dein Erfolg ist das Ergebnis deiner harten Arbeit.
- Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.

- Oefening baart kunst.
- Succes wordt met consistentie bereikt.

Übung macht den Meister.

Ik ben blij over je succes te horen.

Es freut mich, von deinem Erfolg zu hören.

Eerlijkheid is de belangrijkste oorzaak van zijn succes.

Ehrlichkeit ist der wichtigste Grund seines Erfolges.

Mijn vrienden hebben me gelukgewenst met mijn succes.

- Meine Freunde gratulierten mir zu meinem Erfolg.
- Meine Freunde beglückwünschten mich zu meinem Erfolg.

Het ongeluk ontnam hem alle hoop op succes.

Der Unfall machte alle seine Hoffnungen auf Erfolg zu nichte.

Het geheim van hun succes is hun luie aard.

Ihr Erfolgsgeheimnis ist ihre Faulheit.

- Ik wens u geluk.
- Ik wens je veel succes.

- Ich wünsch dir viel Glück.
- Ich wünsche dir Glück.

- Tom zal niet slagen.
- Tom zal geen succes hebben.

- Tom wird nicht erfolgreich sein.
- Tom wird keinen Erfolg haben.
- Tom wird nicht nachfolgen.

Het pad naar succes is geplaveid met risico's en onzekerheden.

Erfolg geht mit Risiko und Unsicherheit einher.

Het nachtelijk succes van jachtluipaarden hangt af van de maan.

Der nächtliche Erfolg der Geparde hängt vom Mond ab.

Als je succes wil hebben, moet je veel risico's nemen.

Wenn man Erfolg haben will, muss man viele Risiken eingehen.

Een man zo ijverig als hij moet wel succes hebben.

Jemand, der so fleißig ist wie er, wird ganz gewiss erfolgreich sein.

Mijn succes heb ik grotendeels te danken aan uw hulp.

Meinen Erfolg habe ich größtenteils Ihrer Hilfe zu verdanken.

Het geheim van hun succes is overgaan naar een 24-uursbestaan.

Ihr Erfolgsgeheimnis? Sie sind rund um die Uhr aktiv.

Hij gelooft dat hun succes gedeeltelijk kan worden toegeschreven aan een unieke mentaliteit ...

Er glaubt, dass ihr Erfolg teilweise auf eine einzigartige Denkweise zurückzuführen ist…

Ik weet niet zeker of deze proef een succes of een mislukking was.

Ich bin mir nicht sicher, ob dieses Experiment ein Erfolg oder ein Fehlschlag war.

- De nieuwe film was een topper.
- De nieuwe film was een groot succes.

Der neue Film war ein großer Erfolg.

Een verenigde kracht is doeltreffender om succes te boeken dan een versplinterde of verdeelde kracht.

Die vereinte Kraft ist zur Herbeiführung des Erfolges wirksamer als eine zersplitterte oder geteilte.

De aanval van het Vierde Korps was de beslissende slag van de strijd, hoewel het succes veel

Der Angriff des vierten Korps war der entscheidende Schlag der Schlacht, obwohl sein Erfolg vor allem

Succes stijgt de mensen vaak naar het hoofd, maar het ergste van al is de impact op de buik.

Erfolg steigt den Menschen vielfach zu Kopf, aber am schlimmsten wirkt er sich gewöhnlich auf die Bauchpartie aus.

De kans op succes is groter als de zakenman van wanten weet en ook als hij meer geld tot zijn beschikking heeft.

Ein Erfolg ist wahrscheinlicher, wenn der Unternehmer sich auskennt und über eine größere Menge Geld verfügt.