Translation of "Bijeenkomst" in German

De bijeenkomst werd hier gehouden.

Das Treffen fand hier statt.

De bijeenkomst is bijna voorbij.

Das Treffen ist beinahe zu Ende.

Komt u naar de bijeenkomst?

Wirst du am Meeting teilnehmen?

Vanavond is de bijeenkomst extra speciaal.

Das heutige Treffen ist etwas ganz Besonderes.

Ik verzorg vandaag deze virtuele bijeenkomst.

Ich bin euer Moderator für das heutige virtuelle Treffen.

Niemand was bij de bijeenkomst aanwezig.

Niemand war bei dem Treffen anwesend.

Ik wil dat je een bijeenkomst regelt.

- Ich möchte, dass du das Treffen organisierst.
- Ich möchte, dass Sie das Treffen organisieren.

De bijeenkomst heeft twee maal per maand plaats.

Das Treffen findet zwei Mal im Monat statt.

Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?

Beabsichtigen Sie, an dem Treffen teilzunehmen?

We zijn niet verplicht aan de bijeenkomst deel te nemen.

Wir sind nicht verpflichtet, an dem Treffen teilzunehmen.

- Niemand was bij de bijeenkomst aanwezig.
- Niemand was bij de vergadering aanwezig.

Niemand war bei dem Treffen anwesend.

- Hoeveel mensen waren aanwezig bij de bijeenkomst?
- Hoeveel mensen waren aanwezig bij de vergadering?

Wie viele Leute waren in der Sitzung da?

- Er waren dertig mensen aanwezig bij de bijeenkomst.
- Er waren dertig mensen aanwezig bij de vergadering.

Es waren dreißig Leute bei der Versammlung anwesend.

- Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?
- Ben je van plan aan de vergadering deel te nemen?
- Bent u van plan bij de vergadering aanwezig te zijn?

- Hast du vor, am Treffen teilzunehmen?
- Planst du am Treffen teilzunehmen?