Translation of "Deze" in German

0.019 sec.

Examples of using "Deze" in a sentence and their german translations:

- Mail deze brief.
- Stuur deze brief.

Sende diesen Brief.

Zoals deze.

Sieh dir den mal an.

Deze ontbraken!

Diese fehlten!

Ge kunt kiezen tussen deze en deze.

Du hast die Wahl zwischen diesen und jenen.

- Is deze informatie correct?
- Klopt deze informatie?

- Ist diese Information korrekt?
- Ist diese Information richtig?

- Let op deze man.
- Observeer deze man.

Beobachte diesen Mann.

- Verkoop je deze lampen?
- Verkoopt u deze lampen?
- Verkopen jullie deze lampen?

Verkaufen Sie diese Lampen?

- Deze zin is verkeerd.
- Deze zin is onjuist.
- Deze zin is fout.

Dieser Satz ist verkehrt.

- Kent u deze buurt?
- Kennen jullie deze buurt?
- Ken je deze buurt?

- Kennst du dich in dieser Gegend aus?
- Kennen Sie sich in dieser Gegend aus?
- Kennt ihr euch in dieser Gegend aus?
- Kennst du diese Gegend?

- Let op deze man.
- Hou deze man in de gaten.
- Observeer deze man.

Beobachte diesen Mann.

- Wie is deze kerel?
- Wie is deze vent?

Wer ist dieser Typ?

- Deze kamer is bevroren.
- Deze kamer is ijskoud.

Dieses Zimmer ist saukalt.

- Deze keer betaal ik.
- Deze keer trakteer ik.

Diesmal zahle ich.

- Wie is deze vrouw?
- Wie is deze dame?

Wer ist diese Dame?

- Deze zijn van mij.
- Deze zijn de mijne.

- Diese sind von mir.
- Das sind meine.

- Is deze stoel gereserveerd?
- Is deze zitplaats gereserveerd?

Ist dieser Platz reserviert?

- Deze webstek is waardeloos.
- Deze website is waardeloos.

- Diese Netzseite taugt nichts.
- Diese Netzseite ist nicht zu gebrauchen.

- Deze bril is mooi.
- Deze brillen zijn mooi.

- Diese Brillen sind schön.
- Diese Gläser sind schön.
- Diese Brille ist schön.

- Deze roos is prachtig.
- Deze roos is mooi.

- Diese Rose ist wunderschön.
- Diese Rose ist schön.

- Deze tafel wiebelt.
- Deze tafel is niet stabiel.

Dieser Tisch wackelt.

Deze regel is niet toepasbaar op deze situatie.

Diese Regel ist für die vorliegende Situation nicht angemessen.

- Hoeveel kost deze sofa?
- Hoeveel kost deze bank?

- Wie viel kostet dieses Sofa?
- Was kostet dieses Sofa?

- Deze zin is ambigu.
- Deze zin is dubbelzinnig.

Dieser Satz ist mehrdeutig.

- Ik wil deze niet.
- Deze wil ik niet.

Den will ich nicht.

- Deze kant op, alstublieft.
- Deze kant op, alsjeblieft.

Hier entlang, bitte.

Zoals deze lantaarnvis.

so wie dieser Laternenfisch.

Deze vlieg boft.

Die Fliege hat Glück.

Want deze strijd...

Denn dieser Kampf...

Tom wil deze.

Tom will das hier.

Deze kant op.

- Hier lang.
- Hier entlang.

Onthoud deze regels.

Erinnere dich an diese Regeln.

Deze vis stinkt.

Dieser Fisch stinkt.

Lees deze instructies.

- Lies diese Anweisungen.
- Lesen Sie diese Anweisungen.
- Lest diese Anweisungen.

Bijt deze spin?

Beißt diese Spinne?

Vernietig deze tempel.

Zerstöre diesen Tempel.

Ruik deze bloem.

Rieche mal an dieser Blume!

Werkt deze klok?

Funktioniert diese Uhr?

Neem deze aan.

- Nimm das hier.
- Nehmt das hier.
- Nehmen Sie das hier.

Leer deze zinnen.

Lerne diese Sätze!

Ik wil deze.

Ich möchte diese.

Bestudeer deze zinnen.

Lerne diese Sätze!

Deze hond bijt.

- Dieser Hund beißt.
- Das ist ein bissiger Hund.

Herken je deze?

Erkennst du diese Dinge?

Deze tafel wiebelt.

Dieser Tisch wackelt.

Deze zijn zwaar.

Diese sind schwer.

Deze lade klemt.

Diese Schublade klemmt.

Deze emmer lekt.

- Dieser Eimer leckt.
- Dieser Eimer ist undicht.

Onderteken deze cheque.

- Unterschreiben Sie diesen Scheck auf der Rückseite.
- Unterschreibe diesen Scheck auf der Rückseite!

Deze is mooier.

- Dieser hier ist schöner.
- Diese hier ist schöner.
- Dieses hier ist schöner.

Observeer deze man.

Beobachte diesen Mann.

Vertaal deze zin.

Übersetze diesen Satz.

- Deze foto heeft hij gemaakt.
- Deze foto heeft hij getrokken.
- Hij heeft deze foto gemaakt.
- Deze foto heeft hij genomen.

- Dieses Foto hat er gemacht.
- Dieses Foto machte er.

- Deze klok doet het niet.
- Deze klok is kapot.

Diese Uhr ist kaputt.

- Bekijk eens deze foto's!
- Kijk eens naar deze foto's!

- Schau dir diese Fotos an!
- Schauen Sie sich diese Fotos an!
- Schaut euch diese Fotos an!

- Deze plant is eetbaar.
- Deze plant kan men eten.

Diese Pflanze ist essbar.

- Wie schreef deze zin?
- Wie heeft deze zin geschreven?

- Wer hat diesen Satz geschrieben?
- Wer schrieb diesen Satz?

- Deze roman verveelt me.
- Ik vind deze roman saai.

Dieser Roman langweilt mich.

- Deze deur is gesloten.
- Deze deur is op slot.

- Diese Tür ist verschlossen.
- Diese Tür ist abgeschlossen.

- Van wie zijn deze papieren?
- Wiens documenten zijn deze?

Wessen Papiere sind das?

- Maria breide deze sjaal.
- Maria heeft deze sjaal gebreid.

Maria hat diesen Schal gestrickt.

- Deze roman is saai.
- Ik vind deze roman saai.

Dieser Roman ist langweilig.

- Je moet deze zin onthouden.
- U moet deze zin onthouden.
- Jullie moeten deze zin onthouden.

Man muss Sätze auswendig lernen.

- Deze foto heeft hij gemaakt.
- Deze foto heeft hij getrokken.
- Hij heeft deze foto gemaakt.

Dieses Foto hat er gemacht.

En daarvoor moeten deze twee landen, deze twee krachtige reuzen,

Deshalb müssen diese beiden gigantischen Staaten

- Hij heeft deze tuin aangelegd.
- Hij legde deze tuin aan.

- Er legte diesen Garten an.
- Er hat diesen Garten angelegt.

- Ik houd van deze foto.
- Ik hou van deze foto.

- Ich liebe dieses Foto.
- Ich liebe dieses Photo.
- Ich liebe dieses Bild.

- Deze schaar knipt niet goed.
- Deze scharen knippen niet goed.

Diese Scheren schneiden nicht gut.

- Deze website is erg handig.
- Deze website is erg nuttig.

Diese Website ist sehr nützlich.

- Deze vlag is heel mooi.
- Deze vlag is erg mooi.

Diese Fahne ist sehr schön.