Translation of "Maal" in German

Duizend maal dank!

Tausend Dank!

Twee maal twee is vier.

- Zwei mal zwei ist vier.
- Zwei mal zwei macht vier.

3 maal 5 is 15.

- Drei mal fünf ist fünfzehn.
- Drei mal fünf macht fünfzehn.
- Drei mal fünf gleich fünfzehn.

Hoeveel is vier maal zes?

Wie viel ist vier mal sechs?

- Hartelijk dank!
- Duizend maal dank!

Tausend Dank!

Drie maal drie is negen.

Drei mal drei ist neun.

Vijf maal zeven is vijfendertig.

Fünf mal sieben ist fünfunddreißig.

Wat is twee maal twee?

Was ist zwei mal zwei?

Twee maal zeven is veertien.

Zweimal sieben ist vierzehn.

Ik ben duizend maal intelligenter dan zij.

Ich bin tausendmal intelligenter als sie.

Zes maal drie is gelijk aan achttien.

- Sechs mal drei ergibt achtzehn.
- Sechs mal drei ist achtzehn.

- Zes keer drie is achttien.
- Zes maal drie is achttien.
- Zes maal drie is gelijk aan achttien.

Sechs mal drei ist achtzehn.

Hoeveel maal per week neemt ge een bad?

Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?

De bijeenkomst heeft twee maal per maand plaats.

Das Treffen findet zwei Mal im Monat statt.

Ik neem een maal per dag een bad.

Ich bade einmal pro Tag.

Perfect om een nachtelijk maal mee op te sporen.

Optimal, um ein nächtliches Mahl zu erschnüffeln.

12 maal keer meer koolstof in de atmosfeer vrijgezet

12-mal mehr Kohlenstoff in die Atmosphäre frei,

- Vier maal vijf is twintig.
- Vier keer vijf is twintig.

Vier mal fünf ist zwanzig.

- Vier keer drie is twaalf.
- Vier maal drie is twaalf.

Vier mal drei ist gleich zwölf.

In 1683 belegerden de Turken Wenen voor de tweede maal.

- Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
- 1683 belagerten die Türken Wien zum zweiten Mal.
- 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.

- Twee maal zeven is veertien.
- Twee keer zeven is veertien.

Zweimal sieben ist vierzehn.

- Twee maal twee is vier.
- Twee keer twee is vier.

- Zwei mal zwei ist vier.
- Zwei mal zwei macht vier.

Een ezel stoot zich geen twee maal aan dezelfde steen.

- Gebranntes Kind scheut das Feuer.
- Ein Esel stolpert nicht zweimal über denselben Stein.

- Drie maal drie is negen.
- Drie vermenigvuldigd met drie is negen.

- Drei mal drei ist neun.
- Drei mal drei ist gleich neun.
- Dreimal drei sind neun.

Geen beslissingen hoeft te nemen om een gezond maal op tafel te krijgen.

problemlos ein gesundes Essen auf den Tisch bringen.

Hij begon de universiteit nadat hij twee maal gezakt was in de examens.

Er kam auf die Universität, nachdem er zweimal durch die Prüfung gefallen war.

- Hij komt hier een maal per maand.
- Hij komt hier eens per maand.

Er kommt einmal pro Monat her.

- We moeten in ieder geval twee keer rijden.
- We moeten sowieso twee maal rijden.

- Wir müssen so oder so zweimal fahren.
- Wir müssen sowieso zweimal fahren.
- Wir müssen in jedem Fall zweimal fahren.
- Wir müssen ohnehin zweimal fahren.
- Wir müssen ohnedies zweimal fahren.

Ik controleerde het twee maal om zeker te zijn dat we geen enkele fout maakten.

Ich kontrollierte es zweimal, um sicher zu gehen, dass wir keinen Fehler gemacht haben.

- Hoeveel maal per week neemt ge een bad?
- Hoeveel keer per week neem je een bad?

- Wie oft badest du in der Woche?
- Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Heel hartelijk bedankt.
- Duizend maal dank!
- Ik dank je van ganser harte.

Herzlichen Dank!

Veel dieren gebruiken kleurwaarneming om fruit te vinden. Tijd voor een laatste maal voor het te moeilijk wordt om te zien.

Viele Tiere nutzen Farbwahrnehmung, um Früchte zu finden. Zeit für eine letzte Mahlzeit, bevor man nichts mehr sieht.