Translation of "Stortte" in French

Het gebouw stortte in tijdens de aardbeving.

- Le bâtiment s'effondra lors du tremblement de terre.
- Le bâtiment s'est effondré lors du tremblement de terre.
- C'est le bâtiment qui s'effondra lors du tremblement de terre.
- C'est le bâtiment qui s'est effondré lors du tremblement de terre.

Een week later stortte het huis in.

La maison s'écroula une semaine plus tard.

- Het huis is ingestort.
- Het huis stortte in.

La maison s'est effondrée.

Een brug stortte in in Genua, Italië, en kostte het leven aan 39 mensen.

Un pont s’est effondré à Gênes, en Italie, faisant 39 morts.

Het leek erop dat lezen een van zijn ongezonde gewoontes was, aangezien hij zich even gretig stortte op alles wat hij maar in handen kreeg.

Il faut croire que la lecture était une de ses habitudes maladives, car il se jetait avec la même avidité sur tout ce qui lui tombait entre les mains.