Translation of "Realistische" in French

Wat ik wil doen is niet een realistische weergave bieden.

Je ne cherche pas à montrer une scène réaliste.

Als we het probleem dus herformuleren op een meer realistische manier

Ainsi en repensant le problème de façon plus honnête

Tom neemt over het algemeen goede beslissingen op basis van een realistische inschatting van de situatie waarmee hij geconfronteerd wordt.

Tom prend généralement de bonnes décisions basées sur une évaluation réaliste de la situation à laquelle il est confronté.