Translation of "التعافي" in French

0.002 sec.

Examples of using "التعافي" in a sentence and their french translations:

يتم التعافي.

la guérison a lieu.

هي الآن في عامها الثالث من التعافي،

Elle est dans sa troisième année de rémission

ففي نموذجنا، نفترض أن الناس يمكنهم التعافي من العدوى.

Dans notre modèle, nous supposons que les gens guérissent de l'infection.

تبين بأنه من الصعب جدا مساعدة الدماغ في التعافي من السكتة.

Or, c'est très difficile d'aider le cerveau à récupérer après un AVC.

وهذا أمر في غاية الأهمية خاصة خلال أوقات التعافي من الكوارث.

C'est crucial pendant la période qui suit une catastrophe naturelle.

ثم أجبرته الجروح والحمى على التعافي في وارسو ، وبالتالي فوّت معركة إيلاو.

Des blessures et de la fièvre l'ont alors forcé à se remettre en convalescence à Varsovie, et à rater ainsi la bataille d'Eylau.

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

Après un an d'épuisement et de chagrin, Lefebvre revint à la tête de la Vieille Garde