Examples of using "على" in a sentence and their hungarian translations:
A családnak vizet kell keresnie.
Megegyeztek az árban.
Csengess kétszer.
ami gitárfeldolgozásban meglepő.
A Twitterbotunk rátwittel a #ServicioPublico hashtagre,
Egyébként nem kaptam meg a szerepet.
De megbecsülöm, hogy kapcsolódom hozzá.
Gratuláltam a sikeréhez.
beszélt a kampányunkról a Facebook-oldalán.
Pl. a cigisdobozok képei
az arcfelismerő rendszer hibája alapján.
De Howard engem arra buzdított, hogy legyek nyitott a bizonytalanságra,
vagy étterem egy hajón csodás kilátással.
Köszönöm az érdeklődést.
Köszönöm az információt.
Gyalog jöttem.
- Te hatkor vagy hétkor jössz?
- Hatkor vagy hétkor jössz?
- Valószínűleg ez volt az, ami befolyásolta döntésüket.
- Valószínűleg ez volt az, ami befolyásolta a döntésüket.
Rögtön összebarátkoztunk.
A macska az asztalon alszik.
- Ez a konteksztustól függ.
- A szövegkörnyezettől függ.
a személyzet figyelmét.
Azonban...
A történelem során
Például
amikor képtelenek vagyunk bármilyen döntést meghozni.
olyan legyen, amilyen.
mások megítélése.
mekkora bátorság kell ahhoz,
Keressék meg a többieket!
néhány anyafóka bundájára.
Lakhatóság –
Az élet szikrája –
és megvédeni a bolygónkat.
úrrá lett a gyűlöletén.
Mivel ez online számla,
a bagoly a fülét használja.
ahol két évet elvégzett,
Köszönöm a segítségedet.
Ülj az asztalhoz!
A kanapén van.
Mit tartalmaz?
- Tökmindegy!
- Mindegy!
Köszönöm az ajándékot.
Köszönöm a tanácsot.
Válaszolj a kérdésre!
- A pénz az asztalon van.
- Ott a pénz az asztalon.
A macska a lábtörlőn van
Ne érd be kevesebbel!
Mindjárt hat óra.
Íme egy példa.
Válaszoljon a kérdéseimre.
- A tanítónak igaza van.
- Igaza van a tanárnak.
Köszönöm, hogy eljöttél.
Köszönöm a szendvicset.
Megtalálták a karórádat.
Gratulálok az arcodhoz.
rögtön megért, rögtön elundorodik tőle.
Az együttműködéstől ilyen erősen függő gazdaságban
Lefekvéskor az ágyam szélére ülve a combomra tettem a kezem,
Mindenki egyetértett abban, hogy ez teljesen jól van így.
A ragadozók kifinomult készségekkel tudnak csak zsákmányt ejteni.
A garnélának táplálékot kell találnia, mielőtt elfogy az oxigén.
Majd mesterfokozatot tudott szerezni szociális munkás szakon.
Tom megköszönte nekem az ajándékot.
Maradj sovány.
Értik a lényeget.
Vágyak helyett a szükségletek állnak a középpontban,
A hiénák több mint tíz kilométeres távolságból is hallgatózhatnak.
Ha nulla írást, nulla frankot.
Valószínűleg nem volt igaz.
Menjünk taxival!
Így például a fiam
És mindeközben szeretnénk fiatalok maradni.
Legalább is remélem.
A homlokom Grand Canyon,
bokszolók halnak meg a ringben.
Amikor a jobb oldalon vannak,
Valószínűleg semmiből.
Pl. a cigaretta esetében
Emberek és állatok esetében egyaránt –
A szabadalmaztatáshoz így
Egy oldalon állunk.
Meg tudják válaszolni a kérdést.
szemben az építőkockák simaságával.
az elektronok és protonok szintjén,
Ezen az őrületes kvantumszinten
a fizika törvényeivel ellentétben
heves szívverést okoz,
és megemeli a vérnyomást
Belégzés – majdnem kész –,
hogy segítsen elaludni.
inkább a folyamatra koncentrálunk,
hogy hajtsunk a fokozatért,
megdicsérik csinos kinézetüket.
Ma bemutatok egy példát,
ő meg fölvett minket.