Translation of "Söylenen" in Japanese

Bana söylenen bu.

私はそのように教えられた。

Onlar için söylenen şeyler:

被害者がただ

Söylenen söz geri alınamaz.

駟も舌に及ばず。

Söylenen şeyleri nasıl göz ardı edebildin?

彼の発言を見逃せるとは どういうことなのか

Söylenen bir kelime asla geri alınamaz.

駟も舌に及ばず。

Kanser hastalarına ilk söylenen şey pozitif olmaları.

がん患者は当然のように とにかくポジティブでいるよう言われます

- İyi niyetle söylenen yalan mübahtır.
- Hedefe giden her yol mübahtır.

- 目的は手段を選ばない。
- 目的は手段を正当化する。
- 結果良ければすべて良し。
- 嘘も方便。

- Onların arabayı çaldı dedikleri adam budur.
- Arabayı çaldığı söylenen adam bu.

この人は、車を盗んだといわれている人です。