Examples of using "Yol" in a sentence and their portuguese translations:
A estrada está sendo reparada.
A estrada está danificada.
Saia do caminho.
A estrada está livre.
- A estrada é longa.
- O caminho é longo.
A estrada estava coberta de gelo.
A estrada está bloqueada.
É um beco sem saída.
A pista estava molhada por conta da chuva.
"Estrada em obras."
O trator nivelador é barulhento.
A estrada estava em construção.
- A multidão recuou.
- A multidão retrocedeu.
Essa é a única maneira.
Passarela!
À entrada da loja,
Veja, uma estrada!
Veja, bifurca aqui.
Muitos percorreram quilómetros.
a aventurar-se na noite polar.
Que caminho é o mais curto?
A estrada é dez pés de largura.
Eu conheço um atalho.
A estrada se estende por muitas milhas.
- Nós encontraremos outro jeito.
- Nós encontraremos outra maneira.
Encontraremos uma maneira.
por um certo período de tempo.
- Espero que as minhas instruções tenham sido claras.
- Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras.
Aonde vai ter essa estrada?
Esta estrada é muito estreita.
Eu atravessei a multidão.
O trator está nivelando a rua.
- Esta estrada está horrível.
- Esta estrada é horrível!
O Esperanto conduz à amizade.
- Isto é um guia de ruas.
- Isto é um mapa viário.
- Isto é um mapa rodoviário.
Esta estrada está fechada para carros.
Esta estrada vai até o parque.
- Aquele atalho vai até a montanha.
- Aquele atalho leva à montanha.
Há várias opções que não escolhemos.
Olhem, estou a ver ali uma estrada.
Avançamos sob o manto da escuridão.
O caminho é demasiado estreito para carros.
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
- Seguimos pela estrada estreita.
- Fomos pela rua estreita.
- Fomos pelo caminho estreito.
- Achei um jeito melhor.
- Achei uma maneira melhor.
- Achei um caminho melhor.
- Eu queria que houvesse outra maneira.
- Eu queria que houvesse outro jeito.
Obviamente, não havia outro jeito.
Este é com certeza o melhor meio.
O pássaro madrugador apanha a minhoca.
Nós fomos de canoa rio abaixo.
Eu apenas precisava de indicações.
Não há mais jeito de isso funcionar.
- Há apenas uma estrada na ilha.
- Tem só uma estrada na ilha.
A estrada está mais parecendo uma pista de patinação.
Uma nova estrada está em construção.
Daqui até a escola é um longo caminho.
Esta estrada não é muito segura.
Esta rua atravessa toda a cidade.
- Deus ajuda quem cedo madruga.
- O pássaro madrugador é que apanha minhoca.
- O pássaro madrugador é quem pega minhoca.
- O caminho para o sucesso está sempre em construção.
- O caminho do sucesso está sempre em construção.
Conseguem encontrar uma forma de viver?
Talvez seja o atalho que procuramos.
Sim, é uma estrada! Isso significa que há civilização.
A estrada principal, em direção ao centro.
Iluminadas, as bolhas funcionam como um farol...
É mesmo alto.
Mas temos muito que andar.
Um mapa rodoviário, por favor.
Fiz o caminho inteiro até a estação caminhando.
Há uma estrada estreita para a vila.
Ela com os cotovelos foi abrindo caminho até o trem.
- Eles abriram caminho pela multidão.
- Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão.
Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
Ainda há um longo caminho para percorrer.
O trem estava se movendo a 500 milhas por hora.
O caminho subia a encosta íngreme em ziguezague.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
Não há outra maneira de fazer isto.
Essa não é a forma que eu queria me lembrar de Tom.
Tem certeza de que esta é a estrada certa?
E eu diria que o equilíbrio é tentar pensar de forma criativa
Esta é a melhor forma de morrer.
Tenho certeza de que há uma maneira de descobrir.
A agressividade ao volante é um problema sério nos Estados Unidos.
Maus pensamentos geram más ações.
É uma maneira fácil de ganhar dinheiro.
- Eu vou encontrar um jeito de fazer isso.
- Eu vou achar um jeito de fazer isso.
- Vou encontrar um jeito de fazer isso.
- Vou achar um jeito de fazer isso.
Há muitas maneiras de fazer isso.
Essa rua o levará ao centro da cidade.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas.
Esse é o atalho que eu geralmente pego para ir à escola.
Aquele atalho vai até a montanha.
A morte é a única saída?