Translation of "Kanser" in Japanese

Kanser.

がん

Kanser mi?

それはガンなんですか？

Kanser midesine yayıldı.

癌は彼女の胃に移転している。

Tom kanser olabilir.

トムはガンなのかもしれない。

Kanser hastası bir arkadaşımdı

彼女は癌患者の 仲間でしたが

4. aşama kanser olduğumu

ステージIVのがんが見つかったので

Sessizlik kanser gibi büyür.

癌のように蝕む静寂。

Tütün dumanı kanser yapıcıdır.

タバコの煙はガンを引き起こす。

Doktorlar kanser araştırmasıyla meşgul.

その医者はたちはガン研究に従事している。

Onun hastalığı kanser olabilir.

彼の病気はがんかもしれない。

Kanser onu ele geçirdi.

ガンが彼の命を奪った。

Bu hastalık kanser olabilir.

彼の病気はがんかもしれない。

- Kardeşim kanser araştırmasına dahil oldu.
- Erkek kardeşim kanser araştırması ile ilgileniyor.

兄はガンの研究に従事している。

Belle hiçbir zaman kanser olmadı.

彼女はガンになど なっていませんでした

Babam kanser için ameliyat olmalıydı.

父はガンの手術を受けるべきであったのに。

Onun kanser olduğunu öğrenmiş oldu.

彼女はがんにかかっていることを知ったにちがいない。

Onlar kanser araştırma işiyle meşgul.

彼らはガン調査に従事している。

Kanser insanlığın en büyük düşmanı.

癌は人類の強敵である。

Bir kanser hücresi ne gibidir?

ガン細胞とはどのようなものですか。

Bazı kanser türlerini tedavi edebiliriz.

がんにも治療可能なものがある。

Kanser insanlığın azılı bir düşmanıdır.

癌は人類の強敵である。

"Bu hafta anneme kanser teşhisi konulabileceği

「今週 お母さんが がんと診断されるかもしれない

Veya en ucuz kanser tedavisini istemez.

癌治療を受けたいわけではないのです

Hücre yoğunluğuna bağlı olarak kanser hücrelerinin

がん細胞がどうやって互いに 密度を基に

Zamanında teşhis konulursa kanser tedavi edilebilir.

発見が間に合えば、ガンは治療できる。

Kanser araştırmaları için para bağışında bulunuyor.

彼女は癌の研究のために募金している。

Ve eğer kanser hastası olma riskinizin artması

がんやアルツハイマー病を 発症するリスクが

Kanser hastalarına ilk söylenen şey pozitif olmaları.

がん患者は当然のように とにかくポジティブでいるよう言われます

Rahim ağzı kanseri önlenebilen tek kanser türüdür.

子宮頸がんは、唯一予防できるがんです。

Kanser bir tür virüs ile ilgili olabilir.

ガンはある種のウイルスと関係があるかもしれない。

Birçok kanser hastası kemoterapiden dolayı saçlarını kaybeder.

多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。

Birçok kanser hastaları kemoterapiden dolayı saçlarını kaybederler.

多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。

Hip-hop bir kanser mi, yoksa tedavi mi?

ヒップホップは社会悪か それとも治療薬でしょうか？

Bazı fitoöstrojenlerin, olası bir kanser riski taşıdığı düşünülüyor,

一部のフィトエストロゲンには 発ガンの危険性が指摘されていますが

Bunlara astım ve kanser de dahil. Bum, işte.

ぜんそくからガンにまでね よし　入ったぞ

O gün anneannem kanser ameliyatı olduğu için oradaydı.

その日は 祖母の 癌の手術日だったからです

O kanser araştırmaları için büyük bir katkı yaptı.

彼はがんの研究に多大な貢献をした。

Kanser tek değil fakat yüzlerce farklı hastalıklardan biridir.

ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。

Bilim adamları henüz kanser için bir çare bulmadılar.

科学者たちは未だに癌を完治させる方法を見出していない。

- Tom kanser nedeniyle hayatını kaybetti.
- Tom kanserden öldü.

トムは癌で死んだ。

Büyük annem kanser olduğu için ölüp ölmeyeceğini merak ediyorum."

私のおばあちゃんはがんで おばあちゃんが 死んでしまうのか知りたいです」

Sağlık hataları ABD'de ölümlerin, kanser ve kalp hastalıklarından sonra,

米国内の死因の第３位は 医療ミスによるもので

Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız.

癌の効果的な治療法はまだ発見されていない。

O, beş yıllık ağrılı kanser tedavisi boyunca cesaretini kaybetmedi.

５年に及ぶ、つらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。

Kalp hastalığı, felç ve kanser açısından daha düşük risk taşıyor

ガンのリスクが非常に低いだけでなく

Sigara içen insanların sayısı artıyor, bu yüzden kanser yakında ölümün en yaygın nedeni olacak.

タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。