Translation of "Altını" in German

Çete, şehrin altını üstüne getiriyor.

Die Horde tobt durch die Stadt.

O, altını çaldığını itiraf etti.

Er gab zu, das Gold gestohlen zu haben.

Bence yatağın altını kontrol etmelisin.

- Ich denke, Sie sollten einmal unter dem Bett nachschauen.
- Ich denke, ihr solltet einmal unter dem Bett nachschauen.

Onların yeteri kadar altını yoktu.

Sie hatten nicht genug Gold.

- Sayfanın altını oku.
- Bir sayfanın alt kısmını okuyun.

- Lies das Ende der Seite!
- Lesen Sie das Ende der Seite!
- Lies auf der Seite unten!
- Lesen Sie auf der Seite unten!

Yahu biz yer altını kazıp bomba koymayı düşündük az önce

Oh, wir haben darüber nachgedacht, unter der Erde zu graben und eine Bombe zu legen.

- Kutunun altını üstüne getirmemeye dikkat et.
- Kutuyu ters koymamaya dikkat et.

- Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst.
- Passen Sie auf, dass Sie die Kiste nicht verkehrt herum hinstellen.

İlk olarak Valparaíso'daki İspanyol limanını vurdu. Oradan Şilili altını ve şarabı çaldı.

Zuerst traf er den spanischen Hafen von Valparaíso, wo er chilenisches Gold und Wein nahm.