Translation of "Yeteri" in German

Tom, yeteri kadar hırslı değilsin.

Du bist nicht ehrgeizig genug, Tom.

Yeteri kadar çok zamanın var.

Du hast zu viel Freizeit.

Onların yeteri kadar altını yoktu.

Sie hatten nicht genug Gold.

Yeteri kadar paran olduğuna emin misin?

Sind Sie sich sicher, dass Sie genug Geld haben?

Yeteri kadar nakitin olduğuna emin misin?

Hast du auch ganz bestimmt genug Bargeld?

O yeteri kadar anne sütü içmiyor.

Er trinkt nicht genug Muttermilch.

Buz üzerinde yürümek için yeteri kadar kalın.

- Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
- Das Eis ist so dick, dass man darauf gehen kann.

Belki de gündüzleri yeteri kadar yemek bulmakta zorlanıyordur.

Oder er hat tagsüber nicht genug Nahrung gefunden.

öğretmenlere de yeteri kadar değer vermiyoruz bu memlekette

Wir schätzen Lehrer in diesem Land nicht genug

- Yeteri kadar dinlenmek önemlidir.
- Yeterince dinlenmek çok önemlidir.

Es ist sehr wichtig, sich genügend auszuruhen.

Bu kitap benim okumam için yeteri kadar kolaydır.

Dieses Buch ist so einfach, dass ich es lesen kann.

Birkaç yıl önce, bu harita yeteri kadar iyi değildi.

Vor ein paar Jahren war diese Karte dann nicht mehr gut genug.

Eğerki bizim teknolojimiz uzaya çıkmak için yeteri seviyeye ulaştığında

wenn unsere Technologie genug Level erreicht hat, um in den Weltraum zu gelangen

Yeteri kadar zamanım vardı, bu yüzden acele etmeme gerek yoktu.

Ich hatte genug Zeit; daher brauchte ich mich nicht zu beeilen.