Translation of "Yatağın" in German

Yatağın altında gizlenme.

Versteck dich nicht unter dem Bett.

Yatağın altına saklandım.

Ich habe mich unter dem Bett versteckt.

Yatağın uzunluğunu ölçtü.

Er maß die Länge des Bettes ab.

Tom yatağın altında.

Tom ist unter dem Bett.

Terlikler yatağın altındadır.

Die Hausschuhe sind unterm Bett.

Kedi yatağın altında.

Die Katze ist unter dem Bett.

- Terliklerini yatağın altında buldum.
- Terliklerinizi yatağın altında buldum.

- Ich habe deine Schlappen unterm Bett gefunden.
- Ich habe deine Hausschuhe unter dem Bett gefunden.

- Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.
- Oyucaklarını yatağın altına gizledi.

Er versteckte seine Spielsachen unter dem Bett.

- Tom kendini yatağın altına sakladı.
- Tom yatağın altına saklandı.

Tom versteckte sich unter dem Bett.

"Ayakkabılarım nerede?" "Yatağın altında."

- „Wo sind meine Schuhe“ — „Die sind unter dem Bett.“
- „Wo sind meine Schuhe“ — „Die stehen unter dem Bett.“

Kız yatağın üzerinde atlıyor.

Das Mädchen springt auf dem Bett herum.

O, yatağın altında gizli.

Es ist unter dem Bett versteckt.

Tom yatağın üzerinde oturdu.

Tom setzte sich auf das Bett.

Tom yatağın üzerinde oturuyordu.

Tom saß auf dem Bett.

Yatağın dışında ne yapıyorsun?

Was machst du außerhalb des Bettes?

Tom yatağın altında süründü.

Tom kroch unters Bett.

Tom yatağın kenarına oturdu.

Tom setzte sich auf die Bettkante.

O, yatağın üzerine oturdu.

- Er saß auf dem Bett.
- Er setzte sich auf das Bett.

Onu yatağın altında sakladım.

Ich habe es unter der Matratze versteckt.

O, yatağın üstünde yatıyordu.

Er lag auf dem Bett.

Çocuk yatağın üzerinde zıpladı.

Das Kind sprang auf dem Bett herum.

Fare yatağın altına kaçtı.

- Die Maus lief unter das Bett.
- Die Maus ist unter das Bett gelaufen.
- Die Maus huschte unters Bett.

Tom yatağın altına saklandı.

- Tom versteckte sich unter dem Bett.
- Tom verkroch sich unter dem Bett.

Yatağın hangi tarafında uyursun?

Auf welcher Seite des Bettes schläfst du?

Yatağın toz akarı kaynıyor.

In deinem Bett wimmelt es von Hausstaubmilben.

Tom yatağın kıyısında oturuyordu.

- Tom saß auf dem Rand des Bettes.
- Tom saß auf der Bettkante.

Yatağın altında bir kedi var.

Unter dem Bett ist eine Katze.

Yatağın altında bir şey var.

- Es ist etwas unter dem Bett.
- Da ist was unterm Bett.

Kedilerim artık yatağın altında uyumuyorlar.

Meine Katzen schlafen nicht mehr unter dem Bett.

Ayakkabımı çıkarıp yatağın altına koydum.

- Ich habe meine Schuhe ausgezogen und sie unter das Bett gestellt.
- Ich zog mir die Schuhe aus und stellte sie unters Bett.

Bence yatağın altını kontrol etmelisin.

- Ich denke, Sie sollten einmal unter dem Bett nachschauen.
- Ich denke, ihr solltet einmal unter dem Bett nachschauen.

Bugün yatağın yanlış tarafında uyandım.

Heute bin ich auf der falschen Seite des Bettes aufgewacht.

Tom yatağın altında, değil mi?

Tom ist unter dem Bett, nicht wahr?

Şimşek çaktığında köpek yatağın altına saklandı.

Immer dann, wenn ein Blitz aufleuchtete, versteckte sich der Hund unter dem Bett.

Tom yatağın altından bir kutu çıkardı.

Tom holte unter dem Bett eine Kiste hervor.

Annem yatağın üstüne temiz çarşaf koydu.

- Meine Mutter hat mein Bett mit einem sauberen Laken bezogen.
- Meine Mutter hat das Bett frisch bezogen.

Fare yatağın altında oradan oraya koşturuyordu.

Die Maus lief unter dem Bett herum.

Tom bütün yastıkları yatağın üzerinden itti.

Tom beförderte alle Kissen vom Bett.

Tom eski kitaplarını yatağın altına doldurdu.

Tom bewahrte seine alten Bücher unter seinem Bett auf.

Tom yatağın altında saklanıyor, değil mi?

Tom versteckt sich unter dem Bett, nicht wahr?

Tom tasarruflarını yatağın altındaki bir ayakkabı kutusunda tutuyor.

Tom bewahrt seine Ersparnisse in einem Schuhkarton unter dem Bett auf.

Tom yatağın ters tarafından kalktı ve bütün gün suratsızdı.

Tom ist mit dem falschen Fuß zuerst aufgestanden und hat schon den ganzen Tag schlechte Laune.

Onun giysileri odanın her yanına dağılmış ve şapkasını yatağın dibinde buldu.

Ihre Kleider waren über das ganze Zimmer verstreut, und sie fand ihren Hut am Fußende des Bettes.

Bugün Tom'dan uzak dursan iyi olur. Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmış.

Geh Tom besser aus dem Weg. Der ist heute mit dem falschen Fuß zuerst aufgestanden.

Mary yatağın kenarına oturdu ve onun uyuduğunu hissedene kadar Tom'a hikaye anlattı.

Maria saß auf Toms Bettrand und erzählte ihm eine Geschichte, bis er einschlief.