Translation of "önce" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "önce" in a sentence and their chinese translations:

Önce bayanlar.

女士优先。

Dokuzdan önce dönmelisin.

你必须在九点之前回来。

Az önce amcamlardaydım.

我剛剛去了我叔叔家。

Az önce uyandım.

我刚才起床了。

Önce onu tanımadım.

起初我沒認出他來。

Az önce postanedeydim.

我剛剛去了郵局。

Konuşmadan önce düşünmelisin.

你在说话前应该先思考。

Az önce taşındık.

我們才剛搬進來。

İlk önce bayanlar!

女士優先!

Az önce buluştuk.

我们刚遇见。

- Sana daha önce söyledim!
- Sana daha önce dedim!

我之前就告诉过你。

- Sekiz yıl önce evlendim.
- Ben sekiz yıl önce evlendim.
- 8 yıl önce evlendim.

我8年前就结婚了。

- Önce nereye gitmek istersin?
- İlk önce nereye gitmek istersin?

你想先去哪裡?

- Buraya az önce geldim.
- Ben az önce buraya vardım.

我刚来到这里。

- O, üç yıl önce öldü.
- Üç yıl önce öldü.

他三年前死了。

Besin yutulmadan önce çiğnemeli.

食物在吞咽前要经过咀嚼。

Okuldan az önce döndüm.

我刚从学校回来。

Daha önce Hokkaido'da bulundum.

我去過北海道。

Daha önce yola çıkmalıydım.

我應該要早點出發的。

Önce ev ödevimizi bitirmeliyiz.

我們必須先完成我們的功課。

Altıdan önce eve gelmelisin.

- 你應該六點前回家。
- 六点之前要回家。

Soğumadan önce çorbanı ye.

趁汤没凉之前喝下。

Onunla az önce tanıştım.

我刚才还碰到他来着。

20 yıl önce doğdum.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

Koşmadan önce yürümeyi öğren.

先学走,再学跑。

Az önce ne oldu?

刚刚发生了什么?

İngiltere'den az önce döndüm.

我剛從英國回來。

Daha önce burada bulunduk.

这里我们以前来过。

Beşten önce işini bitirdi.

她在五點鐘前做完了她的工作。

Az önce buraya geldim.

我刚到。

Az önce biri aradı.

刚刚有人给你打电话。

Kullanmadan önce şişeyi salla.

使用前搖動一下瓶子。

Yemekten önce ellerini yıka.

饭前要洗手。

Ödevlerini az önce bitirdin.

你只是做了你的功课。

Daha önce yalan söylüyordum.

我之前在撒谎。

Az önce söylediğin neydi?

你刚说了什么?

Tom dönmeden önce kaçalım.

咱在汤姆回来之前开溜吧。

Onunla daha önce tanıştım.

我以前见过他。

Sekiz yıl önce evlendim.

我8年前就结婚了。

Az önce istasyona vardık.

我們剛到達車站。

Kitabı daha önce okudum.

我以前讀過這本書。

Üç yıl önce öldü.

他去世三年了。

Daha önce tanışmadık mı?

我们以前没见过吗?

Postaneden az önce döndüm.

我刚从邮局回来。

Girmeden önce kapıyı çal.

进来前请敲门。

Ondan önce onu göreceğim.

我会在那之前见他。

Ben daha önce aldatıldım.

我以前被騙過。

Yemekten önce ellerinizi yıkayın.

進食前先洗手。

Az önce bunu temizledim.

我刚打扫过这个。

Sıfır birden önce gelir.

零在一前面。

O az önce gelmişti.

他刚才到了。

Harekete geçmeden önce düşün!

三思而後行!

İşinizi başlamadan önce planlayın.

開始工作前要先做好計劃。

Elbiselerimi daha önce değiştim.

我已經換了我的衣服。

Kahvaltıdan önce duş aldı.

他在早餐前洗了个澡。

Onu daha önce uyarmalıydın.

你應該要更快警告他的。

Az önce kahvaltıyı bitirdim.

我剛吃完了早飯。

Önce bu işi bitirmeliyim.

我必須先完成這個工作。

Daha önce kahvaltımı yaptım.

我已經吃過了我的早餐。

Az önce havaalanına vardım.

我剛剛抵達了機場。

Bir saat önce ayrıldı.

他一小时前走了。

Altıdan önce eve gel.

六点之前要回家。

Az önce İngiltere'den döndüm.

我剛從英國回來。

Önce hasta olduğumu düşündüm.

一开始,我以为我病了。

Hemen az önce geldim.

我刚到。

Altıdan önce eve gelin.

六点之前要回家。

- Daha önce orada hiç bulunmadım.
- Daha önce oraya hiç gitmedim.

- 我之前从未到过那儿。
- 我之前從未到過那兒。

- İlk önce seni görmek istiyorum.
- İlk önce sizi görmek istiyorum.

我先想跟你见个面。

- Hava kararmadan önce Londra'ya ulaşacağız.
- Hava kararmadan önce Londra'ya varacağız.

我們會在天黑前到達倫敦。

- Benim için altıdan önce kalkmak zor.
- Altıdan önce kalkmam zor.

我早上六時之前總是起不了床。

- Onu üç yıl önce gördüm.
- Ben onu üç yıl önce gördüm.

我三年前见过他。

- Birkaç yıl önce Romanya'yı gördüm.
- Birkaç yıl önce Romanya'yı ziyaret ettim.

我幾年前去過羅馬尼亞。

- Genelde saat ondan önce yatarım.
- Genellikle saat on'dan önce yatmaya giderim.

我通常在十點前上床睡覺。

Onu uzun zaman önce tamamlamalıydın.

你们很久前就应该完成了。

Dışarı çıkmadan önce saçını tara.

在你出門之前,把你的頭髮梳一梳。

Her şeyden önce güvenliği sağlamalısın.

你應該把安全放在其他一切之上。

Onunla daha önce tanıştınız mı?

你以前見過她嗎?

Daha önce Londra'da bulundun mu?

你以前去過倫敦嗎?

Önce, her iki tarafı dinlemeliyim.

首先,我要听听双方的意见。

Öğle yemeğini az önce bitirdim.

- 我剛吃完了午飯。
- 我剛剛吃完了午飯。

Az önce kar yağmaya başladı.

剛才開始下雪。

Biz az önce tuvaleti temizledik.

我們剛打掃了廁所。

Kaza iki yıl önce oldu.

意外发生在两年前。

Kaza, iki saat önce oldu.

意外是在兩小時前發生的。

Her yemekten önce ellerini yıka.

飯前洗手

Unutmadan önce, onu not alın.

在你忘記之前把它寫下來。

Düşmeden önce onu kolundan yakaladım

在他倒下前我抓住了他的手臂。

Naomi az önce işini bitirdi.

直美剛剛完成了她的工作。

Kahvaltınızı yapmadan önce çiçekleri sulayın.

吃早餐之前先澆花。

Büyükbabam beş yıl önce öldü.

我祖父五年前去世了。

Bir dakika önce süt içiyordum.

我刚才在喝牛奶。

Bu şarkıyı daha önce duyduk.

我們聽過這首歌。

Kapatmadan önce dosyayı kaydetmeyi unuttum.

我关机前忘了存盘。

Fransa'da isim soyadından önce gelir.

在法国,名放在姓前面。

İlk önce kimse bana inanmıyordu.

起初誰也不相信我。

İki yıl önce Sasayama'da yaşadım.

兩年前我住在筱山。

Bu sekiz otuzdan önce başlamayacak.

8点半之前不会开始。

Az önce bütün bulaşıkları yıkadım.

我剛洗了所有的碗盤。