Translation of "Bomba" in German

Bomba, bomba ekibi tarafından etkisiz hale getirildi.

Die Bombe wurde vom Räumkommando entschärft.

Bir bomba patladı.

Eine Bombe geht hoch.

Bir nükleer bomba mıydı?

War es eine Atombombe?

Bomba üç evi yıktı.

Die Bombe zerstörte drei Häuser.

O bir bomba değil.

Es ist keine Bombe.

Düşman fabrikaya bomba attı.

Der Feind bombardierte die Fabrik.

En bomba laflar bende.

Ich habe die besten Wörter.

- Saatli bomba büyük bir gürültüyle patladı.
- Zaman ayarlı bomba gürültüyle patladı.

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

İki gün önce bomba patladı.

Die Bombe explodierte vor zwei Tagen.

Bomba patladığında ben tesadüfen oradaydım.

Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.

Bomba 10 saniye içinde patlayacak.

Die Bombe wird in 10 Sekunden explodieren.

Bugün kendimi bomba gibi hissediyorum.

Heute fühle ich mich, als ob ich gleich explodieren könnte.

Şehirde birkaç nükleer bomba sığınağı var.

- Es gibt ein paar Atombombenbunker in der Stadt.
- Es gibt ein paar atombombensichere Bunker in der Stadt.

Düşman fabrikaya çok sayıda bomba attı.

Der Feind warf viele Bomben über der Fabrik ab.

Bütün kızlar onun bomba olduğunu düşünüyor.

Alle Mädchen fahren voll auf ihn ab.

Bir bomba tehdidinden dolayı okul kapandı.

Die Schule wurde wegen einer Bombendrohung geschlossen.

Bomba patladığında çok hasara neden oldu.

Die Bombe verursachte großen Schaden, als sie explodierte.

Bomba patladığında Tom üç metre uzaklıktaydı.

Tom stand drei Meter entfernt, als die Bombe hochging.

Bu bomba bir sürü insanı öldürebilir.

Diese Bombe kann viele Menschen töten.

Bomba kör edici bir parlamayla patladı.

Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.

Bir saatli bomba bir gürültü ile patladı.

- Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall.
- Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

Polis, göstericilere birçok göz yaşartıcı bomba attı.

Die Polizei bewarf die Demonstranten mit zahlreichen Tränengasgranaten.

Lütfen bana onun bir bomba olmadığını söyle.

Bitte sage mir, dass das keine Bombe ist.

Tom bomba patladığında onu etkisiz hale getirmeye çalışıyordu.

Tom versuchte die Bombe gerade zu entschärfen, als sie hochging.

Bomba, patlamadan birkaç dakika önce etkisiz hale getirildi.

Die Bombe wurde, wenige Augenblicke ehe sie in die Luft gegangen wäre, entschärft.

- Bomba hakkında nasıl öğrendin?
- Bombadan nasıl haberin oldu?

Woher wusstest du von der Bombe?

Tom'un bir bomba yerleştirmek için çok fırsatı vardı.

Tom hatte unzählige Möglichkeiten, die Bombe zu legen.

Havaalanında bir saatli bomba patladı ve 13 kişi öldü.

Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.

Havaalanında saatli bir bomba patladı, on üç kişi öldü.

Eine Zeitbombe explodierte im Flughafen und tötete dreizehn Menschen.

Yahu biz yer altını kazıp bomba koymayı düşündük az önce

Oh, wir haben darüber nachgedacht, unter der Erde zu graben und eine Bombe zu legen.

Bomba Tom'un evini parçalara ayırdı. İyi ki o anda evde değildi.

Die Bombe hat Toms Haus in Schutt und Asche gelegt. Zum Glück war er da nicht zu Hause.

- Güvenlik timi arabada bomba araması yaptı.
- Güvenlik ekibi arabada patlayıcı kontrolü yaptı.

Der Sicherungstrupp durchsuchte den Wagen nach Sprengstoff.

- Bugün gerçekten turp gibi görünüyorsun.
- Bugün gerçekten çakı gibisin.
- Bugün bomba gibi görünüyorsun gerçekten.

Na, heute siehst du ja fit wie ein Turnschuh aus.

Almanya'da bir inşaat alanında II. Dünya savaşı zamanından bir bomba patladı, en azından bir kişi öldü.

Eine Bombe aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs ist auf einer Baustelle in Deutschland explodiert und hat mindestens eine Person getötet.