Translation of "Bence" in German

0.020 sec.

Examples of using "Bence" in a sentence and their german translations:

Bence yalnızız.

Ich denke, wir sind allein.

Bence öyle.

Das glaube ich.

Bence hatalısın.

- Ich glaube, dass du dich irrst.
- Ich denke, du liegst falsch.
- Ich denke, du irrst dich.
- Ich denke, du hast unrecht.

Bence yanlışsın.

- Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.
- Meiner Meinung nach haben Sie Unrecht.
- Meines Erachtens liegst du falsch.

Bence değer.

Ich denke, es lohnt sich.

Bence başardık.

Ich denke, wir haben es geschafft.

Bence haklı.

- Ich glaube, er hat Recht.
- Ich glaube, dass er Recht hat.
- Ich glaube, er hat recht.

Bence izleniyoruz.

Ich glaube, wir werden verfolgt.

Bence yorgunuz.

Ich glaube, wir sind fertig.

Bence gitmelisin.

Ich finde, du solltest gehen.

Bence oturmalısın.

Ich denke, du setzt dich besser.

Bence gitmemelisin.

Ich finde, du solltest nicht gehen.

Bence seversin.

Ich denke, du würdest es mögen.

Bence gereksiz.

Ich denke, das ist unnötig.

Bence güzelsin.

Ich finde dich hübsch.

- Bence Tom'u seçmelisin.
- Bence Tom'u seçmelisiniz.

Ich denke, du solltest Tom nehmen.

- Bence onu bulacaksın.
- Bence onu bulacaksınız.

Ich denke, du wirst es finden.

- Bence uygun bulacaksın.
- Bence uygun bulacaksınız.

Ich denke, Sie werden zustimmen.

- Bence ona sormalısın.
- Bence ona sormalısınız.

- Ich denke, du solltest sie fragen.
- Ich denke, Sie sollten sie fragen.
- Ich denke, ihr solltet sie fragen.

- Bence haksızsın.
- Bence, sen haklı değilsin.

Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.

- Bence şimdi tam zamanı.
- Zamanı geldi bence.

Ich glaube, dass die Zeit jetzt gekommen ist.

- Tom sana asılıyor bence.
- Tom sana yürüyor bence.
- Tom sana yazıyor bence.

Ich glaube, Tom flirtet mit dir.

Ama bence batırdılar.

Sie haben es aber vergeigt.

Bence bunu değiştirebiliriz.

Ich denke, das können wir ändern.

Bence işiniz tamam.

Ich finde deine Arbeit ganz in Ordnung.

Bence taksiyle gitmelisin.

- Ich finde, du solltest mit dem Taxi fahren.
- Ich finde, Sie sollten mit dem Taxi fahren.
- Ich finde, ihr solltet mit dem Taxi fahren.

Bence o kusursuzdur.

Ich bin der Meinung, dass sie Recht hat.

Bence, o hatalı.

Meiner Meinung nach liegt er falsch.

Bence o masum.

Meiner Meinung nach ist er unschuldig.

Bence sen kıskançsın.

Ich denke, du bist eifersüchtig.

Bence aşk yok.

- Ich halte dafür, dass Liebe nicht existiert.
- Ich denke, dass Liebe nicht existiert.

Bence o dürüsttür.

Ich glaube, dass er ehrlich ist.

Bence dikkatli olmalıyız.

Ich finde, wir müssen vorsichtig sein.

Bence bu yeterli.

Ich denke, das reicht.

Bence onu yapmalıyız.

Ich finde, wir sollten es tun.

Bence mahzuru yok.

- Das finde ich nicht schlimm.
- Ich finde das nicht schlimm.

Bence hayatını mahvediyorsun.

Ich denke, du richtest dein Leben zugrunde.

Bence, o hatasızdır.

- Meiner Meinung nach hat er Recht.
- Meiner Meinung nach hat er recht.

Bence toplantıyı ertelemeliyiz.

Ich finde, wir müssen das Treffen verschieben.

Bence şimdi gitmeliyiz.

Ich finde, wir sollten jetzt gehen.

Bence onu biliyorsun.

Ich denke, das weißt du.

Bence benden hoşlanıyorsun.

Ich glaube, du magst mich.

Bence Tom'dan hoşlanıyorsun.

Ich finde, du magst Tom.

Bence hoş görünüyorsun.

Ich denke, du siehst gut aus.

Bence harika görünüyorsun.

Ich finde, du siehst großartig aus.

Bence Tom'a benziyorsun.

Ich finde, du siehst aus wie Tom.

Bence şimdi gitmelisin.

Ich denke, du solltest jetzt besser gehen.

Bence beni dinlemelisin.

Ich finde, du solltest mir zuhören.

Bence bunu görmelisin.

Ich finde, du solltest das sehen.

Bence Tom'u karşılamalısın.

Ich denke, du solltest Tom treffen.

Bence bunu seversin.

Ich denke, das würde dir gefallen.

Bence bunu seveceksin.

Ich denke, du wirst das mögen.

Bence bundan hoşlanacaksın.

- Ich glaube, der hier wird dir gefallen.
- Ich glaube, die hier wird dir gefallen.
- Ich glaube, das hier wird dir gefallen.

Bence hayal görüyorsun.

- Das bildest du dir wohl ein.
- Das bilden Sie sich wohl ein.
- Das bildet ihr euch wohl ein.

Bence gerçekten şaşırtıcısın.

Ich denke, du bist wirklich erstaunlich.

Bence fazla zorluyorsun.

- Ich finde, du strengst dich zu sehr an.
- Ich finde, Sie strengen sich zu sehr an.
- Ich finde, ihr strengt euch zu sehr an.

Bence onu beğeneceksin.

Ich denke, du wirst es mögen.

Komik değil bence.

Ich finde das nicht witzig.

Bence bu harika.

Ich finde das ganz toll.

Bence Tom suçsuz.

Meiner Meinung nach ist Tom unschuldig.

Bence Tom harika.

Ich denke, Tom ist großartig.

Bence ağzınızı açmamalısınız.

Ich denke, Sie sollten den Mund halten.

Bence Tom'a güvenilebilir.

- Ich denke, Tom kann man vertrauen.
- Ich glaube, man kann Tom vertrauen.
- Ich finde, man kann Tom vertrauen.

Evet, bence iyi.

Ja, ich denke das ist in Ordnung.

Bence o gelecek.

Ich denke, sie wird kommen.

Bence bizi affetmelisin.

- Ich finde, du solltest uns verzeihen.
- Ich finde, ihr solltet uns verzeihen.

Bence Tom'la çıkmalısın.

Ich finde, du solltest mal mit Tom ausgehen.

Bence Tom sıkılacak.

Ich glaube, dass Tom sich langweilen wird.

Bence Tom evlidir.

Ich glaube, Tom ist verheiratet.

Bence Tom sıkıldı.

Ich glaube, Tom langweilt sich.

Bence kanaman var.

- Ich glaube, du blutest.
- Ich glaube, Sie bluten.

Bence çok yanılıyorsun.

Ich denke, du hast völlig unrecht.

Bence Tom buradaydı.

Ich glaube, Tom war hier.

Bence Tom iyileşiyor.

Ich denke, Tom bessert sich.

Bence ilginç olurdu.

Ich denke, dass es interessant wäre.

- Bence önemli bir olay.
- O bence önemli bir etkinlik.

Ich denke, dass es ein wichtiges Ereignis ist.

Karar bence zaten doğru

Ich denke die Entscheidung ist schon richtig

Artık inançsızlıktan bence vazgeçmeliyiz

Ich denke, wir sollten jetzt den Unglauben aufgeben

Bence bu kitap kolaydır.

Ich denke, dieses Buch ist leicht zu lesen.

Bence o çok çekici.

Ich halte sie für sehr attraktiv.

Bence sen delinin tekisin.

- Ich glaube, du hast einen Dachschaden.
- Ich glaube, du bist verrückt.

Bence Tom'u yalnız bırakmalıyız.

Ich denke, wir sollten Tom alleine lassen.

Bence o numara yapıyor.

Ich glaube, sie simuliert.

Bence biz çok genciz.

Ich glaube, wir sind noch zu jung.

Bence o çok genç.

Ich denke, er ist noch zu jung.

Bence sorunuzu başkası yanıtlasın.

Ich denke, jemand anderer soll Ihre Frage beantworten.

Bence, Tom anahtarlarını arıyor.

Ich glaube, Tom sucht seine Schlüssel.

Bence hiç kimse bilmiyor.

Ich denke, niemand weiß es.

Bence Tom, Mary'yi öldürdü.

Ich glaube, Tom hat Maria umgebracht.

Bence Boston'a geri gitmeliyiz.

Ich glaube, wir müssen zurück nach Boston gehen.

Bence onunla baş edebilirsin.

Ich denke, dass du damit fertig wirst.