Translation of "üzerimden" in German

0.003 sec.

Examples of using "üzerimden" in a sentence and their german translations:

- Ellerini üzerimden çek.
- Çek ellerini üzerimden.

- Rühr mich nicht an!
- Nimm deine Hände von mir!
- Nehmen Sie Ihre Hände von mir!
- Rühren Sie mich nicht an!

Çek ellerini üzerimden.

- Fass mich nicht an!
- Lassen Sie Ihre Pfoten von mir.

- Çek şu şeyi üzerimden.
- Al şu şeyi başımdan.

Nimm das Ding von mir runter!

Şimdi sanki üzerimden bir ağırlık kalktı gibi hissediyorum.

Ich fühle jetzt, wie mir ein Stein vom Herzen fällt.

- Niçin onların şikâyet ettikleri sadece benim? Onlar sadece beni örnek veriyorlar ve beni bir günah keçisi olarak kullanıyorlar.
- Neden ben onların tek şikayet ettiğiyim?Onlar sadece benim üzerimden örnek veriyor ve beni günah keçisi olarak kullanıyorlar.

- Wieso bin ich der Einzige, über den sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
- Wieso bin ich die Einzige, über die sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.