Translation of "Ellerini" in German

0.008 sec.

Examples of using "Ellerini" in a sentence and their german translations:

Ellerini kaldır!

Hände hoch!

Ellerini yıkamalısın.

Du musst dir die Hände waschen.

Ellerini kaldır.

- Hebe deine Hände!
- Heben Sie Ihre Hände!
- Hebt eure Hände!

Ellerini kıpırdatma.

Halt mal die Hände still.

- Ellerini üzerimden çek.
- Çek ellerini üzerimden.

- Rühr mich nicht an!
- Nimm deine Hände von mir!
- Nehmen Sie Ihre Hände von mir!
- Rühren Sie mich nicht an!

- Ellerini arabaya koy.
- Ellerini arabanın üzerine koy.

Die Hände auf den Wagen!

TT: Ellerini ısıtmıyor.

TT: Er macht sich nicht die Hände warm.

Ellerini temiz tutmalısın.

Du musst deine Hände sauber halten.

Ellerini yıkadın mı?

- Hast du dir schon die Hände gewaschen?
- Haben Sie sich schon die Hände gewaschen?

Çocuk ellerini kirletti.

Der Junge bekam schmutzige Hände.

O, ellerini kaldırdı.

Er hob die Hände.

Tom ellerini kaldırdı.

Tom hob die Hände.

Ellerini boğazımdan çek!

Bleib mir vom Hals!

Ellerini kendine sakla.

- Behalte deine Hände bei dir!
- Behalten Sie Ihre Hände bei sich!

Ellerini havaya kaldır.

- Hebt die Hände in die Luft!
- Hebe die Hände in die Luft!

Ellerini havaya kaldır!

Hände hoch!

O ellerini kaldırdı.

Sie hob die Hände.

Git ellerini yıka.

Geh dir die Hände waschen.

Ellerini cebinden çıkart.

Nimm die Hände aus den Taschen!

Onlar ellerini yıkadılar.

Wir wuschen uns die Hände.

Onlar ellerini yıkar.

Sie waschen sich die Hände.

Onlar ellerini yıkıyorlar.

Sie waschen sich die Hände.

Ellerini omuzlarıma koydu.

Er legte mir die Hände auf die Schultern.

Ellerini yıkamayı unutma.

- Vergiss nicht, dir die Hände zu waschen!
- Vergesst nicht, euch die Hände zu waschen!
- Vergessen Sie nicht, sich die Hände zu waschen!

Tom ellerini yıkadı.

- Tom hat sich die Hände gewaschen.
- Tom wusch sich die Hände.

Ellerini duvara daya.

Hände an die Wand!

Derhal ellerini yıka.

Wasch dir jetzt sofort die Hände.

Bana ellerini göster.

Zeig mir deine Hände.

Tom ellerini yıkamadı.

Tom wusch sich nicht die Hände.

Çek ellerini üzerimden.

- Fass mich nicht an!
- Lassen Sie Ihre Pfoten von mir.

Niçin ellerini yıkıyorsun?

- Warum wäschst du dir die Hände?
- Warum waschen Sie sich die Hände?

Tom ellerini alkışladı.

- Tom klatschte.
- Tom applaudierte.
- Tom spendete Beifall.
- Tom hat geklatscht.
- Tom hat applaudiert.
- Tom hat Beifall gespendet.

Tom ellerini yıkıyor.

Tom wäscht sich gerade die Hände.

Tom ellerini kuruladı.

Tom trocknete sich die Hände ab.

Brian Kate'in ellerini tutuyor.

Brian hält Katjas Hände in den seinen.

O, ellerini birlikte ovaladı.

Er rieb sich die Hände.

Ben ellerini ceplerine koydu.

Ben steckte die Hände in die Taschen.

O ellerini ceplerine koydu.

Er steckte seine Hände in die Taschen.

Oğlan ellerini ceplerine koydu.

Der Junge steckte die Hände in die Taschen.

Yüzünü ve ellerini yıka.

Wasch dir das Gesicht und die Hände!

Senin ellerini yıkaman gerekir.

- Du solltest dir die Hände waschen.
- Sie sollten sich die Hände waschen.
- Ihr solltet euch die Hände waschen.

Ellerini birbirlerinden hiç ayırmazlar.

Die können nicht die Hände voneinander lassen.

- Ellerini temizle.
- Ellerinizi temizleyin.

Wasche dir die Hände!

Mary ellerini kalçalarına koydu.

Maria stemmte die Arme in die Hüften.

Tom ellerini ceplerine koydu.

Tom steckte die Hände in die Hosentasche.

Ellerini Tom'un üzerinden çek.

Nimm deine Hände weg von Tom.

Tom çabucak ellerini yıkadı.

Tom hat sich schnell die Hände gewaschen.

Yemekten önce ellerini yıka.

- Wascht euch die Hände vor den Mahlzeiten.
- Waschen Sie sich vor den Mahlzeiten die Hände.
- Wascht euch vor dem Essen die Hände.

- Çek elini!
- Çek ellerini!

Hände weg!

O, lavaboda ellerini yıkıyor.

Sie wäscht ihre Hände im Handwaschbecken.

Tom birlikte ellerini ovuşturdu.

Tom rieb sich die Hände.

Tom ellerini havaya kaldırdı.

Tom streckte seine Hände in die Luft.

Tom ellerini kalçasına koydu.

Tom stemmte die Hände in die Hüften.

Tom ellerini omuzlarıma koydu.

Tom legte mir die Hände auf die Schultern.

Mary önlüğüyle ellerini sildi.

Maria wischte sich die Hände an ihrer Schürze ab.

Ellerini onun omuzlarına koydu.

Sie legte ihm die Hände auf die Schultern.

Ellerini bisikletimden uzak tut.

Finger weg von meinem Fahrrad!

Tom ellerini kirletmek istemiyor.

Tom will sich nicht die Hände schmutzig machen.

Tom ellerini yıkamayı unuttu.

Tom vergaß, sich die Hände zu waschen.

Tom ellerini pantolonuna sildi.

Tom wischte sich die Hand an der Hose ab.

, saçını tutan adamın ellerini keser .

dem Mann, der seine Haare gehalten hat , die Hände ab .

Yemeklerden önce ellerini yıkar mısın?

Wäscht du dir die Hände vor dem Essen?

Ellerini henüz yıkamadın, değil mi?

Du hast deine Hände noch nicht gewaschen, oder?

Ellerini her zaman temiz tutmalısın.

Du musst deine Hände immer sauber halten.

Her yemekten önce ellerini yıka.

Waschen Sie sich die Hände vor jedem Essen.

O, ellerini bir mendile sildi.

Er wischte sich seine Hände mit einem Taschentuch ab.

Yiyeceğe dokunmadan önce ellerini yıka.

Wasch' deine Hände, bevor du das Essen anfasst.

Yemek yemeden önce ellerini yıka.

Wasch dir vor dem Essen die Hände.

Tom ellerini yıkamadan muzu yedi.

Tom aß die Banane, ohne sich die Hände gewaschen zu haben.

Çek pis ellerini onun üzerinden.

Nimm deine schmutzigen Hände von ihm!

Ellerini bir kalıp sabunla yıka.

Wasch deine Hände mit einem Stück Seife!

Tom ellerini ve yüzünü yıkadı.

Tom wusch sich die Hände und das Gesicht.

Yemek yemeden önce ellerini yıkamalısın.

- Man sollte sich vor dem Essen die Hände waschen.
- Du solltest dir vor dem Essen die Hände waschen.
- Ihr solltet euch vor dem Essen die Hände waschen.
- Sie sollten sich vor dem Essen die Hände waschen.

O ellerini onun omuzlarına koydu.

Er legte ihr die Hände auf die Schultern.

Tom ellerini Mary'nin omuzlarına koydu.

Tom legte Maria die Hände auf die Schultern.

Tom her zaman ellerini yıkar.

Tom wäscht sich ständig die Hände.

Neredeyse tüm sınıf ellerini kaldırdı.

Fast die ganze Klasse meldete sich.

Yemekten önce ellerini yıkamıyor musun?

Wäscht du dir vor dem Essen nicht die Hände?

Yemeklerden önce ellerini yıkamıyor musun?

Wäscht du dir nicht die Hände vor dem Essen?

Polis, Tom'un ellerini arkasından kelepçeledi.

Der Polizist legte Tom hinter dem Rücken Handschellen an.

- Tom belli ki ellerini çok iyi kullanıyor.
- Tom'un ellerini çok iyi kullandığı aşikâr.

Tom hat offensichtlich sehr geschickte Hände.

Mary ellerini gözlerine gölge yaparak duruyordu.

Maria stand da und beschattete ihre Augen mit der Hand.

Paul ellerini gözlerine gölge yaparak duruyordu.

Paul stand da und beschattete seine Augen mit der Hand.

Yemekten önce onun kirli ellerini yıkadı.

Er wusch ihre schmutzigen Hände vor dem Essen.

Yemekten önce her zaman ellerini yıkamalısın.

Vor dem Essen müsstest du immer deine Hände waschen.

Sadece ellerini onları görebileceğim yerde tut.

Lassen Sie die Hände dort, wo ich sie sehen kann!

O, yemekten önce kirli ellerini yıkadı.

Sie wusch ihre schmutzigen Hände vor dem Essen.

- Bana ellerini göster.
- Bana ellerinizi gösterin.

- Zeigen Sie mir Ihre Hände.
- Zeig mir deine Hände.

Çocuk hırsızları Tom'un ellerini arkasından bağladılar.

Die Entführer fesselten Toms Hände hinter seinem Rücken.

Tom ellerini kirli havlu ile sildi.

Tom trocknete sich die Hände mit dem schmutzigen Handtuch ab.