Translation of "Başımdan" in German

İşim başımdan aşkın.

Ich ersticke in Arbeit.

- Bana aklımı kaybettirdin.
- Aklımı başımdan aldın.

- Du hast mir den Kopf verdreht.
- Du hast mich um den Verstand gebracht.

- Çek şu şeyi üzerimden.
- Al şu şeyi başımdan.

Nimm das Ding von mir runter!

Sizinle tanışmak şimdiye kadar başımdan geçen en iyi şeylerden biridir.

Dass ich dich kennengelernt habe, gehört zu den besten Dingen, die mir je passiert sind.