Translation of "Güvenini" in French

Güvenini kaybetme, Mike.

Ne perds pas confiance, Mike.

O dingin öz güvenini

Pleine de quiétude et d'assurance

Ben senin güvenini takdir ediyorum.

Je me rends compte de votre confiance.

Güvenini yeniden kazanmış gibi görünüyorsun.

- Il semble que tu aies retrouvé ta confiance en toi-même.
- Il semble que tu aies retrouvé ton assurance.
- Il semble que vous ayez retrouvé votre assurance.

Kolu yavaşça büyüdükçe, öz güvenini de geri kazandı.

À mesure que son bras repoussait, elle reprenait confiance.

Ve kadınlar ise onun güvenini hiçbir zaman boşa çıkarmayacaktır

Et les femmes ne gaspilleront jamais sa confiance

O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır.

Il est d'ordinaire direct et sincère et gagne ainsi la confiance de ceux qui le rencontrent.