Translation of "Onunla" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Onunla" in a sentence and their italian translations:

- Onunla karşılaştım.
- Onunla tanıştım.

- L'ho incontrato.
- Io l'ho incontrato.
- Lo incontrai.
- Io lo incontrai.

- Onunla konuş.
- Konuş onunla.

- Parlagli.
- Gli parli.
- Parlategli.

- Onunla konuşabilirsin.
- Onunla konuşabilirdin.

- Potresti parlare con lui.
- Potreste parlare con lui.
- Potrebbe parlare con lui.

- Onunla konuşmam gerekiyor.
- Onunla konuşmalıyım.

- Devo parlare con lui.
- Io devo parlare con lui.
- Devo parlargli.
- Io devo parlargli.
- Ho bisogno di parlargli.
- Io ho bisogno di parlargli.
- Ho bisogno di parlare con lui.
- Io ho bisogno di parlare con lui.
- Gli devo parlare.
- Io gli devo parlare.

- Onunla tokalaş.
- Onunla el sıkış.

- Dagli la mano.
- Dategli la mano.
- Gli dia la mano.

- Onunla konuşmalıyız.
- Onunla konuşmamız gerek.

Dobbiamo parlare con lei.

- Onunla konuşmalıyız.
- Onunla konuşmamız gerekiyor.

- Dobbiamo parlare con lui.
- Noi dobbiamo parlare con lui.

Onunla yürüyorum.

- Sto camminando con lei.
- Io sto camminando con lei.
- Sto passeggiando con lei.
- Io sto passeggiando con lei.

Onunla karşılaşabilirsin.

- Potresti incontrarlo.
- Potreste incontrarlo.
- Potrebbe incontrarlo.

Onunla geçinemem.

- Non vado d'accordo con lui.
- Io non vado d'accordo con lui.

Onunla çalışıyorum.

- Sto studiando con lei.
- Io sto studiando con lei.

Onunla nişanlıyım.

- Sono fidanzato con lei.
- Io sono fidanzato con lei.
- Sono fidanzata con lei.
- Io sono fidanzata con lei.
- Sono impegnato con lei.
- Io sono impegnato con lei.
- Sono impegnata con lei.
- Io sono impegnata con lei.

Onunla eğlendik.

Ci siamo divertiti.

Onunla konuşabilirsin.

- Puoi parlarle.
- Può parlarle.
- Potete parlarle.

Onunla çalışmam.

- Non lavorerò con lui.
- Io non lavorerò con lui.

Onunla başlayalım.

- Iniziamo con quello.
- Cominciamo con quello.

Onunla ilgilenecek.

- Se ne prenderà cura.
- Lui se ne prenderà cura.
- Se ne prenderà cura lui.

Onunla ilgileneceğiz.

Ce ne prenderemo cura.

Onunla oynarım.

Gioco con lui.

Onunla temastayım.

- Sono in contatto con lui.
- Io sono in contatto con lui.

Onunla ilgilenmiyorum.

- Non ne sono interessato.
- Non ne sono interessata.

Onunla ilgileneceğim.

- Me ne occuperò.
- Io me ne occuperò.

Onunla ilgilen.

- Prenditi cura di lui.
- Si prenda cura di lui.
- Prendetevi cura di lui.

Onunla konuştum.

Ho parlato con lui.

Onunla ilgilen!

Hai a che farci.

Onunla ilgilendim.

- Me ne sono occupato.
- Me ne sono occupata.

Onunla arkadaşım.

- Sono suo amico.
- Io sono suo amico.
- Sono sua amica.
- Io sono sua amica.

Onunla tokalaştım.

- Le ho stretto la mano.
- Le ho dato la mano.
- Le diedi la mano.

Onunla konuşamadım.

Non ho potuto parlargli.

Onunla kalacağım.

Resterò con lui.

Onunla gelemem.

- Non posso venire con lei.
- Non riesco a venire con lei.

Onunla konuşmalısın?

- Devi parlare con lei.
- Deve parlare con lei.
- Dovete parlare con lei.

Onunla konuşacağım.

- Parlerò con lui.
- Io parlerò con lui.

Onunla konuşalım.

Parliamo con lei.

Onunla konuşmadım.

- Non ho parlato con lui.
- Io non ho parlato con lui.
- Non gli ho parlato.
- Io non gli ho parlato.

Onunla evleneceğim.

Lo sposerò.

Onunla gidiyorum.

- Sto andando con lui.
- Io sto andando con lui.

Onunla git.

- Vai con lui.
- Vada con lui.
- Andate con lui.

Onunla tanışacağım.

- La incontrerò.
- La conoscerò.

Onunla ilgilenebilirim.

Posso prendermi cura di lui.

Onunla kal.

- Stai con lei.
- Stia con lei.
- State con lei.
- Resta con lei.
- Resti con lei.
- Restate con lei.
- Rimani con lei.
- Rimanga con lei.
- Rimanete con lei.

Onunla konuşabilirim.

Potrei parlare con lei.

Onunla konuşmalıyız.

- Dovremmo parlare con lei.
- Noi dovremmo parlare con lei.

Onunla konuşmalıyım.

- Devo parlare con lei.
- Io devo parlare con lei.

Onunla birlikteydim.

- Ero con lui.
- Io ero con lui.

Onunla kalıyorum.

- Sto con lui.
- Io sto con lui.
- Resto con lui.
- Io resto con lui.
- Rimango con lui.
- Io rimango con lui.

Onunla kalmalıydın.

- Saresti dovuto restare con lui.
- Saresti dovuta restare con lui.
- Sareste dovuti restare con lui.
- Sareste dovute restare con lui.
- Sarebbe dovuto restare con lui.
- Sarebbe dovuta restare con lui.
- Saresti dovuto rimanere con lui.
- Saresti dovuta rimanere con lui.
- Sareste dovuti rimanere con lui.
- Sareste dovute rimanere con lui.
- Sarebbe dovuto rimanere con lui.
- Sarebbe dovuta rimanere con lui.

Onunla kalmalıydık.

- Saremmo dovuti restare con lui.
- Noi saremmo dovuti restare con lui.
- Saremmo dovute restare con lui.
- Noi saremmo dovute restare con lui.
- Saremmo dovute rimanere con lui.
- Noi saremmo dovute rimanere con lui.
- Saremmo dovuti rimanere con lui.
- Noi saremmo dovuti rimanere con lui.

Onunla kalmalıydım.

- Sarei dovuto restare con lui.
- Io sarei dovuto restare con lui.
- Sarei dovuta restare con lui.
- Io sarei dovuta restare con lui.
- Sarei dovuta rimanere con lui.
- Io sarei dovuta rimanere con lui.
- Sarei dovuto rimanere con lui.
- Io sarei dovuto rimanere con lui.

Onunla kalacağız.

- Staremo con lui.
- Noi staremo con lui.
- Resteremo con lui.
- Noi resteremo con lui.
- Rimarremo con lui.
- Noi rimarremo con lui.

Onunla oturacağım.

Mi siederò con lui.

Onunla takılmam.

- Non passo il tempo con lui.
- Io non passo il tempo con lui.

Onunla takılma.

- Non passare il tempo con lui.
- Non passate il tempo con lui.
- Non passi il tempo con lui.

Onunla çıkma.

- Non uscire con lui.
- Non uscite con lui.
- Non esca con lui.

Onunla tanışmalıyım.

Abbiamo bisogno di incontrarci con lui.

Onunla buluşacağım.

- Mi incontrerò con lui.
- Io mi incontrerò con lui.

Onunla yaşardım.

- Vivevo con lui.
- Abitavo con lui.

Onunla yaşamıyorum.

- Non vivo con lui.
- Non abito con lui.