Translation of "Görmelisin" in French

Sanırım onu görmelisin.

- Je pense qu'il est nécessaire que vous le voyiez.
- Je pense qu'il est nécessaire que tu le voies.

Tom'un resmini görmelisin.

- Tu devrais voir la photo de Tom.
- Vous devriez voir la photo de Tom.

Bence bunu görmelisin.

- Je pense que vous devriez voir ceci.
- Je pense que tu devrais voir ça.

Bir dişçi görmelisin.

- Tu devrais aller consulter un dentiste.
- Vous devriez aller chez un dentiste.

O filmi gerçekten görmelisin.

Vous devez vraiment voir ce film.

Tom'un ne yapabileceğini görmelisin.

- Vous devriez voir ce que Tom peut faire.
- Tu devrais voir ce que Tom peut faire.

Okul müdürünü hemen gidip görmelisin.

Tu dois aller voir le directeur tout de suite.

Şimdi İtalya'da olduğuna göre mutlaka Napoli'yi görmelisin.

Maintenant que tu es en Italie, tu dois absolument voir Naples.

- Bunu görmen lazım.
- Bunu görmen gerekiyor.
- Bunu görmelisin.
- Bunu görmek zorundasın.

- Il faut que tu voies ça.
- Il faut que vous voyiez ceci.