Examples of using "Hemen" in a sentence and their french translations:
Avant de mourir, il était presque aveugle.
Allez !
Immédiatement.
- La journée est presque passée.
- La journée est presque écoulée.
- La journée est presque finie.
- La journée est presque terminée.
- La journée est presque envolée.
- La journée tire à sa fin.
Pratiquement tout le monde est venu.
Vous devez commencer immédiatement.
L'endroit était presque vide.
Je le comprends plus ou moins.
Le travail est pratiquement fait.
Le travail est presque terminé.
Je suis assez d'accord avec vous.
Mon travail est presque fini.
cela ne faisait que lui confirmer.
presque toutes les créatures du monde
Il ne pleut presque pas.
Je sais à peine nager.
Ils arrivèrent presque tous à l'heure.
Il ressemble beaucoup à son père.
Presque tout le monde fait ça.
Presque tous les chiens sont en vie.
- Je n'ai presque pas d'appétit.
- Je n'ai pratiquement pas d'appétit.
Mes voisins sont presque tous sympathiques.
Je ne tombe presque jamais malade.
Presque tout le monde le fait.
Juste là.
- Elles se trouvent juste derrière moi.
- Ils se trouvent juste derrière moi.
- Ils sont juste derrière moi.
- Elles sont juste derrière moi.
Allons-y dès maintenant.
Ils sont juste derrière toi.
Reviens immédiatement !
- Il vous faut partir immédiatement.
- Il te faut partir immédiatement.
- Arrête tout de suite.
- Arrêtez tout de suite.
Je suis juste à l'extérieur.
Tu ne dois pas partir maintenant.
- Je reviens tout de suite.
- Je serai vite de retour.
- Je reviens de suite.
- Je reviens immédiatement.
J'arrive tout de suite.
et ils se ressemblent tous à peu près.
Presque tous les étudiants ont cru à la rumeur.
Il est presque toujours chez lui.
Je parle chinois presque chaque jour.
La fille ressemble terriblement à ma défunte mère.
- J'ai tout de suite pensé à toi !
- J'ai tout de suite pensé à vous !
- Je me suis souvenu de vous tout de suite.
- Je me suis souvenu de toi tout de suite.
Il ne pleut presque jamais, ici.
Je promène rarement mon chien.
J'arrive dans deux secondes.
Tom ne parle quasiment jamais français.
Je pouvais à peine le comprendre.
Je n'utilise presque plus d'argent liquide.
C'est à peu près tout ce que nous pouvons accomplir aujourd'hui.
J'étais à Londres pratiquement tout l'été.
- C'est à peu près tout ce qu'il vous faut savoir.
- C'est à peu près tout ce qu'il te faut savoir.
- Elle est presque aussi grande que vous.
- Elle est presque aussi grande que toi.
Nous avons utilisé presque tout l'argent.
Nous devons sortir d'ici immédiatement.
Presque tout ce qu'on connaît et dont on a entendu parler.
qui font quelque chose d'à peu près similaire.
C'est l'approche théorique apprise par tous les professionnels.
Je comprends à peu près.
Je vais presque chaque jour sur Internet.
Il ne me parle pour ainsi dire plus.
Elle arrive presque toujours en retard.
- C'est à peu près tout ce qu'il vous faut savoir.
- C'est à peu près tout ce qu'il te faut savoir.
Mike mange dehors pratiquement tous les soirs.
Tu dois appeler Tom immédiatement.
et de les laisser entrer dans nos vies.
Mais presque immédiatement,
Bon, on va vite la vider.
Peu après,
L'enquête est lancée immédiatement
Ils ont immédiatement pris des mesures
ne dis pas tout de suite
ils s'emboîtent immédiatement
Pour redescendre illico.
Je dois me dépêcher d'aller en classe.
- Oui, j'arrive immédiatement.
- Oui, j'arrive illico.
Nous devons exécuter le plan immédiatement.
Il nous a dit de partir immédiatement.
Je suis juste à ton côté.
- Reviens immédiatement !
- Revenez immédiatement !
- Sors d'ici, tout de suite !
- Sortez d'ici, tout de suite !
- Je suis juste derrière elle.
- Je me trouve juste derrière elle.
- Vous allez le comprendre tout de suite.
- Tu vas le comprendre tout de suite.
- Il se trouve juste derrière vous.
- Il se trouve juste derrière toi.
- Il est juste derrière vous.
- Il est juste derrière toi.
Écris-lui immédiatement !
Je l'ai tout de suite reconnu.
- Je ne peux pas le faire de suite.
- Je ne peux pas le faire tout de suite.
- Je ne peux pas le faire immédiatement.
- Je ne parviens pas à le faire de suite.
- Je ne parviens pas à le faire tout de suite.
- Je ne parviens pas à le faire immédiatement.
- Arrête la voiture, maintenant !
- Arrêtez la voiture, maintenant !
- Descendez simplement de la scène !
- Descends simplement de la scène !
Tom est juste là.
Je me trouverai juste à l'extérieur.
- Partez sans délai, je vous prie !
- Pars sans délai, je te prie !
Je veux y aller tout de suite.
- J'aimerais que tu partes immédiatement.
- J'aimerais que vous partiez immédiatement.
Il faut que j'appelle le docteur immédiatement.
- Tu devrais y aller maintenant.
- Tu devrais partir, maintenant.
Tom sera de retour d'ici peu.