Translation of "Verdiğinde" in Dutch

Hayat ondan ne beklediğine karar verdiğinde başlar.

Het leven begint, wanneer je beslist wat je ervan verwacht.

Ne yapmak istediğine karar verdiğinde lütfen beni ara.

Belt u me alstublieft op wanneer u besloten heeft wat u gaat doen.

Ne yapmak istediğine karar verdiğinde lütfen bana telefon et.

Belt u me alstublieft op wanneer u besloten heeft wat u gaat doen.

Ebeveynlerim bana Noel için bir kimya seti verdiğinde neredeyse on yaşındaydım.

- Ik was bijna tien toen mijn ouders mij een wetenschapsset cadeau deden voor Kerstmis.
- Toen ik bijna tien was, kreeg ik van mijn ouders met Kerstmis een scheikundeset.

Tom sonunda tuvaletten çıkmaya karar verdiğinde herkes zaten onun bir eş cinsel olduğunu biliyordu.

Wanneer Tom eindelijk besloot om uit de kast te komen, wist iedereen al dat hij homo was.