Translation of "Noel" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "Noel" in a sentence and their dutch translations:

- Yarın Noel.
- Yarın Noel Günü.

Morgen is het Kerstmis.

Noel yaklaştı.

Kerstmis naderde.

Bu Noel.

Het is Kerstmis.

Yarın Noel.

Morgen is het Kerstmis.

Noel burada.

Het is Kerstmis.

Noel değil.

Het is geen Kerstmis.

Neredeyse Noel .

Het is bijna kerst.

Noel yaklaşıyor.

- Kerstmis nadert.
- Kerstmis komt eraan.

Noel geliyor.

Kerstmis komt eraan.

Bugün Noel.

Vandaag is het kerst.

Noel yakında.

- Het is bijna kerst.
- Kerstmis komt eraan.

- Noel 25 Aralıktadır.
- Noel 25 Aralık'tadır.

Kerstmis is op vijfentwintig december.

- Noel günü 25 Aralıktır.
- Noel 25 Aralıktadır.

Kerstmis is op vijfentwintig december.

- Onlar Noel Arifesinde evlendiler.
- Noel arifesinde evlendiler.

- Ze trouwden op kerstavond.
- Ze zijn op kerstavond getrouwd.

Noel Arifesinde bir Noel partisi vermeyi planlıyoruz.

We zijn van plan om een kerstfeestje te houden op kerstavond.

Noel Baba Çinli.

De kerstman is Chinees.

Yarın Noel Günü.

Morgen is het Kerstmis.

Noel ağacını süsleyelim.

Laat ons de kerstboom versieren.

Noel şarkılarını severim.

Ik hou van kerstliedjes.

Noel müziğini severim.

Ik hou van kerstmuziek.

Noel pazarı nedir?

Wat is een kerstmarkt?

Yakında Noel olacak.

Het is binnenkort kerstmis.

Neredeyse Noel gibiydi.

Het was bijna als Kerstmis.

Noel hızla yaklaşıyor.

Kerstmis komt er snel aan.

Bugün Noel değil.

- Vandaag is het geen Kerstmis.
- Het is vandaag geen kerst.

Ailemiz Noel kutlamıyor.

Onze familie viert geen Kerstmis.

Yakında noel olacak.

Binnenkort is het Kerstmis.

Noel çok yakında.

Het is bijna kerst.

Yakında Noel geliyor.

Kerstmis komt er snel aan.

Noel için sabırsızlanıyorum.

Ik kijk uit naar Kerstmis.

Noel alışverişi stresli.

De kerstinkopen zijn stressvol.

Noel ilahilerini seviyorum.

- Ik hou van kerstliedjes.
- Ik hou van kerstliederen.

Noel Baba'ya inanmıyorum.

Ik geloof niet in de Kerstman.

Noel hediyesi almadım.

- Ik heb geen kerstcadeautjes gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeaus gekocht.

Noel günü Boston'daydım.

Ik was in Boston op kerstdag.

Yine Noel mi?

Is het alweer Kerstmis?

- Noel şimdi çok yakın.
- Noel artık çok yakın.

Het is nu bijna Kerstmis.

Noel için izin alabilirim ama Noel arifesinde çalışıyorum.

Ik kan vrij zijn op kerstdag, maar ik heb werk op kerstavond.

Noel Baba'nın Noel için sana ne getirmesini istiyorsun?

- Wat wil je dat de kerstman je brengt voor Kerstmis?
- Wat wilt u dat de kerstman u brengt voor Kerstmis?
- Wat willen jullie dat de kerstman jullie brengt voor Kerstmis?

Sevgili Noel baba, Noel için bir kız arkadaş istiyorum.

Lieve Kerstman, ik wil een vriendin voor Kerstmis.

- Favori Noel şarkın nedir?
- En sevdiğiniz Noel şarkısı nedir?

- Wat is je favoriete kerstlied?
- Wat is uw favoriete kerstlied?
- Wat is jullie favoriete kerstlied?

- Tom noel gününde ayrıldı.
- Tom noel gününde yola çıktı.

- Tom is op kerstdag vertrokken.
- Tom vertrok op kerstdag.

O, Noel Günü ayrıldı.

Ze vertrok op kerstdag.

Geçen Noel ne yaptın?

Wat heb je vorig jaar met kerst gedaan?

O, onun Noel hediyesi.

- Het is zijn kerstcadeau.
- Het is zijn kerstcadeautje.

Noel için planların neler?

Wat doe jij met kerst?

Noel ağacını buraya dikelim.

Laten we de kerstboom hier neerzetten.

Sizin evinizde Noel nasıldır?

- Hoe is het met Kerstmis bij jou thuis?
- Hoe is het met Kerstmis bij u thuis?
- Hoe is het met Kerstmis bij jullie thuis?

Noel arefesinde kiliseye gittiler.

- Ze gingen naar de kerk op kerstavond.
- Ze zijn op kerstavond naar de kerk gegaan.

Bunu Noel için aldım.

Ik heb het voor Kerstmis gekregen.

Noel için ne istiyorsun?

- Wat wil je voor Kerstmis?
- Wat wilt u voor Kerstmis?
- Wat willen jullie voor Kerstmis?

Noel hediyelerinizi aldınız mı?

- Heb je al kerstcadeautjes gekocht?
- Heeft u al kerstcadeautjes gekocht?

O, Noel Baba'ya inanıyor.

Hij gelooft in de Kerstman.

Noel Baba bahçede duruyordu.

De kerstman stond in de tuin.

Noel nedeniyle okullar kapalıdır.

Scholen zijn gesloten met Kerstmis.

Dün Noel ağacını süsledik.

Gisteren hebben we de kerstboom versierd.

Noel için ne yapıyorsun?

- Wat doe je met Kerstmis?
- Wat doet u met Kerstmis?
- Wat doen jullie met Kerstmis?

Küçükken Noel Baba'ya inanıyordum.

Toen ik klein was, geloofde ik in de kerstman.

Noel için çocuklarımla olmalıyım.

Ik moet bij mijn kinderen zijn voor Kerstmis.

Noel yakında, doğru mu?

Kerst komt eraan, nietwaar?

Noel ağacı ışıklarla ışıyordu.

De kerstboom schitterde in volle glorie.

24 Aralık Noel arefesidir.

De 24ste december is het kerstavond.

Kızım Noel için sabırsızlanıyor.

Mijn dochter kijkt uit naar Kerstmis.

Oğlum Noel Baba'ya inanıyor.

Mijn zoon gelooft in de Kerstman.

Onlar Noel Yortusu'nda evlendiler.

- Ze trouwden op kerstavond.
- Ze zijn op kerstavond getrouwd.

Ofisimiz Noel partisi yarın.

Het kerstfeest op ons kantoor is morgen.

Zaten Noel olduğuna inanamıyorum.

Ik kan niet geloven dat het al Kerstmis is.

Geçen Noel şampanya içtik.

- Afgelopen kerst hebben we champagne gedronken.
- Afgelopen kerst dronken we champagne.
- We hebben afgelopen Kerstmis champagne gedronken.

Noel Baba gerçek mi?

Is de kerstman echt?

Noel değil, değil mi?

Het is toch geen Kerstmis, of wel?

Noel için hazır mısınız?

- Ben je klaar voor Kerstmis?
- Bent u klaar voor Kerstmis?
- Zijn jullie klaar voor Kerstmis?
- Ben je klaar voor kerst?
- Bent u klaar voor kerst?
- Zijn jullie klaar voor kerst?

Noel ağacını buraya koyalım.

Laten we de kerstboom hier neerzetten.

Noel yakın, değil mi?

Kerstmis is nabij, is het niet?

Noel boyunca Hawaii'de kaldık.

- We verbleven in Hawaï met Kerstmis.
- We zijn met Kerstmis in Hawaï gebleven.

Noel için ne aldın?

- Wat heb je voor Kerstmis gekregen?
- Wat hebt u voor Kerstmis gekregen?
- Wat hebben jullie voor Kerstmis gekregen?

Noel özel bir tatildir.

Kerstmis is een bijzondere feestdag.

Favori Noel filmin nedir?

- Wat is je favoriete kerstfilm?
- Wat is uw favoriete kerstfilm?
- Wat is jullie favoriete kerstfilm?

Favori Noel şarkın nedir?

- Wat is je favoriete kerstlied?
- Wat is uw favoriete kerstlied?
- Wat is jullie favoriete kerstlied?

Noel pastasında çilekleri seviyorum.

Ik hou van aardbeien op kerstcake.

Bu Noel harika olacak.

Deze Kerstmis gaat geweldig worden.

Tom Noel listesini yazdı.

Tom schreef zijn kerstlijst.

Noel için geri döneceğim.

- Ik ben terug voor Kerstmis.
- Ik zal terug zijn voor Kerstmis.

Noel artık uzak değil.

Kerstmis is niet ver meer.

Noel için nereye gidersiniz?

- Waar ga je heen voor Kerstmis?
- Waar gaat u heen voor Kerstmis?
- Waar gaan jullie heen voor Kerstmis?

Noel eskisi gibi değil.

Kerstmis is niet meer zoals vroeger.

Noel alışverişini yaptın mı?

- Heb je je kerstinkopen gedaan?
- Hebt u uw kerstinkopen gedaan?
- Hebben jullie je kerstinkopen gedaan?

Yakında Noel ağacımızı alacağız.

We gaan binnenkort onze kerstboom neerhalen.

Birkaç Noel şarkısı yazdım.

Ik heb een paar kerstliedjes geschreven.

Herkese Noel kartı gönderemezsiniz.

- Je kunt niet iedereen kerstkaarten sturen.
- U kunt niet iedereen kerstkaarten sturen.
- Jullie kunnen niet iedereen kerstkaarten sturen.