Translation of "Lütfen" in Dutch

Lütfen! Lütfen!

Alsjeblieft! Alsjeblieft!

- Lütfen dinle.
- Lütfen dinleyin.
- Lütfen dinleyiniz.

Luister alstublieft.

Lütfen!

- Alstublieft.
- Alsjeblieft.
- Alsjeblief.
- Alstublieft!

- Adın, lütfen.
- İsmin, lütfen.

Je naam, alsjeblieft.

- Bilet, lütfen.
- Bilet lütfen.

- Ticket, alsjeblieft.
- Ticket, alstublieft.

- Lütfen cevaplayın.
- Lütfen yanıtla.

Antwoord alstublieft.

- Hesap lütfen.
- Hesap, lütfen.

- De rekening, alstublieft.
- Mag ik de rekening alstublieft?
- Mag ik de rekening?
- De rekening alsjeblieft.

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen otur.
- Lütfen oturun.

Ga zitten, alsjeblieft.

- Lütfen sessiz olun.
- Sessizlik, lütfen.
- Lütfen sessiz olalım.

Stilte graag.

- Lütfen adınızı yazınız.
- Lütfen adınızı yazın.
- Lütfen isminizi yazın.
- Adını yaz lütfen.
- Lütfen isminizi girin.
- Lütfen isminizi giriniz.

- Schrijf uw naam alstublieft.
- Wil je je naam opschrijven?

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen oturun.

- Gaat u zitten.
- Zet u, a.u.b.
- Alstublieft, zet u.
- Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?
- Ga zitten, alsjeblieft.

- Hesap, lütfen.
- Bana hesabı getir, lütfen.
- Hesabı istiyorum lütfen.

- Mag ik de rekening alstublieft?
- Zou ik de rekening mogen hebben, alstublieft?
- Mag ik de rekening?

- Lütfen Fransızca konuş.
- Lütfen Fransızca konuşunuz.
- Lütfen Fransızca konuşun.

- Spreek alstublieft Frans.
- Spreek alsjeblieft Frans.

- Lütfen sesini alçalt.
- Lütfen sesinizi alçaltın.
- Lütfen sesinizi alçaltınız.

Praat wat zachter a.u.b.

- Lütfen bunu yapma.
- Lütfen bunu yapmayın.
- Bunu lütfen yapma.

Doet u dat alstublieft niet.

- Kapıyı aç, lütfen.
- Lütfen kapıyı aç.
- Kapıyı açın lütfen.

Doe de deur open alstublieft.

- Lütfen oturun.
- Lütfen oturmuş biçimde kalın.
- Lütfen oturmaya devam edin.
- Lütfen ayağa kalkmayın.

Blijf zitten alstublieft.

Lütfen gitmeyin.

Alsjeblieft, ga niet weg.

Balık, lütfen.

Vis, alsjeblieft.

Lütfen tokalaşın.

- Geef elkaar de hand, alsjeblieft.
- Geef elkaar de hand, alstublieft.

Lütfen mırıldama.

Mompel alsjeblieft niet.

Lütfen kalkma.

Alsjeblieft sta niet op.

Lütfen bekleyin.

- Wacht even, alsjeblieft.
- Wacht even, alstublieft.
- Momentje, alstublieft.
- Momentje, alsjeblieft.

Çık lütfen!

Ga alsjeblieft!

Yavaşça, lütfen.

- Traag, a.u.b.
- Traag alstublieft.
- Langzaam alsjeblieft.

Lütfen gevşeyin.

Ontspan u.

Susun lütfen.

- Stilte, alstublieft.
- Stilte, alsjeblieft.

Su, lütfen.

- Water graag.
- Water alsjeblieft.

Lütfen gel.

Kom alsjeblieft.

Lütfen oturun.

- Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?
- Ga zitten alstublieft.

Doldurun, lütfen.

- Vul het op, alsjeblieft.
- Voltanken, alsjeblieft.
- Voltanken, alstublieft.

Oh lütfen!

- Alsjeblieft!
- Alstublieft!

Pizza, lütfen.

Pizza, alstublieft.

Biletiniz lütfen.

Uw kaartje, alstublieft.

Tavuk, Lütfen.

Kip, alstublieft.

Lütfen gülümse.

Lach alsjeblieft.

Lütfen dikkat!

Aandacht alsjeblieft!

Lütfen gitme.

Ga alstublieft niet.

Lütfen konuşmayın.

- Hou alsjeblieft op met praten.
- Hou alstublieft op met praten.

Lütfen uyanın.

- Word alsjeblieft wakker.
- Word alstublieft wakker.

Lütfen söyle.

Zeg alsjeblieft.

Lütfen bekle.

Even geduld alsjeblieft.

Lütfen dur.

- Stop, alstublieft.
- Hou alsjeblieft op.

Lütfen kal.

Blijf alsjeblieft.

Çay lütfen.

Thee, alstublieft.

Sabun, lütfen.

- Zeep, alsjeblieft.
- Zeep, alstublieft.

Bekleyin, lütfen.

Kijk voor je, alsjeblieft.

Lütfen ağlama.

Niet huilen alsjeblieft.

Lütfen sakinleş.

Doe alsjeblieft rustig aan.

Kahve, lütfen.

Koffie, graag.

Sığır, lütfen.

- Rundvlees, alstublieft.
- Rundvlees, alsjeblieft.

Lütfen ölme!

Ga alsjeblieft niet dood!

Lütfen git.

- Ga alsjeblieft.
- Ga alstublieft.
- Ga alsjeblieft weg.
- Ga alstublieft weg.

Buyurun lütfen.

- Help jezelf, alsjeblieft.
- Help uzelf, alstublieft.

Lütfen cevaplayın.

- Gelieve te antwoorden.
- Antwoord alstublieft.

Lütfen giyinin.

- Kleed je alsjeblieft aan.
- Kleed u alstublieft aan.

Lütfen ilerle.

Loop door, alsjeblieft.

Sessizlik, lütfen.

Stilte graag.

Anahtarlar lütfen.

- De sleutels, alsjeblieft.
- De sleutels, alstublieft.

Lütfen gül!

- Lach alsjeblieft!
- Lach alstublieft!

Lütfen otur.

Gaat u zitten.

Et, lütfen.

- Vlees a.u.b.
- Vlees, alsjeblieft.
- Vlees, alstublieft.

Lütfen doldurun.

- Vul het op, alsjeblieft.
- Vul het op, alstublieft.
- Voltanken, alsjeblieft.
- Voltanken, alstublieft.

Evet, lütfen.

- Ja, graag.
- Ja, alstublieft.

Şampanya, lütfen.

Champagne alstublieft.

Lütfen ye.

Eet alsjeblieft!

Lütfen sinirlenme.

- Word alsjeblieft niet boos.
- Word alstublieft niet boos.

Lütfen ölme.

Ga alsjeblieft niet dood!

Lütfen gidin.

- Alsjeblieft, ga weg!
- Ga alsjeblieft weg!

Hesap, lütfen.

- Mag ik de rekening alstublieft?
- Mag ik de rekening?

- Lütfen adınızı yazınız.
- Lütfen adınızı yazın.

Schrijf uw naam alstublieft.

- Pencereyi aç lütfen.
- Pencereyi aç, lütfen.

- Doe het raam open, alstublieft.
- Kun je het venster openen?

- Lütfen onu ara.
- Lütfen, onu ara.

Bel hem alstublieft op.

- Lütfen cümleyi düzelt.
- Lütfen cümleyi düzeltin.

Wijzig de zin alstublieft.

- Lütfen masayı kur.
- Lütfen sofrayı hazırla.

Dek de tafel alsjeblieft.

- Oturun, lütfen.
- Oturmuş olarak kalın lütfen.

Blijf zitten alstublieft.

- Lütfen sayfayı çevir.
- Lütfen sayfayı çevirin.

Sla alstublieft de pagina om.

- Lütfen sessiz olun.
- Lütfen sessiz olalım.

- Stil blijven, alstublieft.
- Wees alstublieft stil!

- Lütfen sınıfta koşma.
- Lütfen sınıfta koşmayın.

- Loop niet in de klas a.u.b.
- Niet rennen in de klas, graag.
- Alsjeblieft niet rennen in het klaslokaal.

- Lütfen ayrıl.
- Lütfen burayı terk et.

Ga weg, alstublieft.

- Lütfen bayrağı değiştir.
- Bayrağı değiştirin lütfen.

Verander de vlag, alsjeblieft.

- Lütfen ceketinizi koyunuz.
- Lütfen ceketini çıkar.

- Gelieve uw jas uit te trekken!
- Trek alstublieft uw jas uit.

- Lütfen onu yapmayın.
- Lütfen bunu yapma.

Doe dat alsjeblieft niet.

- Lütfen televizyonu aç.
- Lütfen TV'yi açın.

Gelieve de televisie aan te zetten.

- Lütfen şişeden içmeyin.
- Lütfen şişeden içme.

Niet uit de fles drinken, alsjeblieft.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

- Doe de deur toe, a.u.b.
- Sluit de deur alsjeblieft.
- Doe de deur dicht alsjeblieft.

- Lütfen cümleyi düzelt.
- Bu cümleyi lütfen düzeltin.

- Verbeter alstublieft de zin.
- Corrigeer alstublieft de zin.

- Lütfen beni incitme.
- Lütfen bana zarar vermeyin.

Doe me alsjeblieft geen pijn.

- Ambulans çağırın lütfen.
- Bir ambulans çağır lütfen.

- Bel alstublieft een ambulance.
- Bel alstublieft een ziekenwagen.
- Belt u alstublieft een ziekenwagen.