Translation of "Dejarla" in Turkish

Mejor dejarla en paz.

Onu yalnız bıraksak iyi olur.

Nos pidió dejarla sola.

O, bizim onu yalnız bırakmamızı istedi.

Tuvimos que dejarla ir.

Biz onun gitmesine izin vermek zorunda kaldık.

Y luego podemos soltarla y dejarla ir.

Sonra nazikçe onu serbest bırakabiliriz.

Pueden dejarla fuera, al calor del sol,

Bunu güneş ışığında bırakabilirsiniz

Y luego podemos liberarla despacio y dejarla ir.

Sonra nazikçe onu serbest bırakabiliriz.

Esta oportunidad es demasiado buena para dejarla pasar.

Bu, kaçırılmayacak kadar iyi bir fırsat.

El novio de María la amenazó con dejarla.

Mary'nin erkek arkadaşı onu terk etmekle tehdit etti.

Hay que dejarla secar al menos dos horas.

En az iki saat kurumaya bırakılması gerek.

A veces, si estaba juguetona, no podías dejarla mucho tiempo

Bazen, oyuncu bir ruh hâlindeyken kamerayı çok bırakamıyordum.

No fue su intención dejarla manejar pero le fastidió tanto que por fin se rindió.

Arabayı kullanmasına izin vermeyecekti, ama onu o kadar rahatsız etti ki sonunda pes etti.

- No volveré a dejarle solo.
- No volveré a dejaros solas.
- No volveré a dejaros solos.
- No volveré a dejarlos solos.
- No volveré a dejarte solo.
- No volveré a dejarte sola.
- No volveré a dejarla sola.

Ben seni asla tekrar yalnız bırakmayacağım.